На головну

Berlin Alexanderplatz

  1.  So they baked that Old Man of Berlin.

Der Roman beginnt mit (Name) Entlassung aus der Strafanstalt Tegel, wo er vier Jahren Haft wegen Totschlags an seiner Freundin Ida verbu?t ??hat. Nach seiner Entlassung zieht es ihn zum Alexanderplatz, seinem Kiez. Dort will er Arbeit und eine Wohnung finden und endlich ein normales, anstandiges Leben fuhren. Doch es dauert nicht lange, und er gerat wieder in die falschen Kreise, im Berlin der Zwanziger Jahre, der Weimarer Republik. Die moderne Stadt bietet ihm wenig Orientierung: uberall ist Menschentrubel und Hausergewirr, Geschrei und Verkehrslarm, Musik und Schlagereien. Dauernd wird er mit Kriminalitat und Prostitution konfrontiert. Er besucht (Name), Die Schwester der getoteten Ida. Er schlaft mit ihr, obwohl sie sich zunachst wehrt. Doch sie hat ihn gern, obwohl ihre Schwester durch seine Schuld gestorben und sie selbst verheiratet ist. Spater wirft sie ihn allerdings wieder aus ihrer Wohnung.

Er versucht, sich als Stra?enhandler und Zeitungsverkaufer durchzuschlagen. Er sitzt in Bierkneipen und Tanzlokalen und trifft eine Polin namens (Name), Mit der er sich gut versteht und die seine Freundin wird. Ein Bekannter namens Otto Luders biedert sich zunachst als Freund an, spater betrugt er ihn. Er lernt (Name) Kennen, den Anfuhrer einer Verbrecherbande, der ihn tief in das Berliner Verbrechermilieu verstricken wird. Der baut einen Madchenhandel auf und will den Helden in seine Raubzuge verwickeln. Als der Held sauber bleiben will, sto?t der Anfuhrer ihn aus dem Auto. Er wird von einem nachfolgenden Auto uberrollt und kommt in eine Klinik. Ein Arm wird ihm abgenommen und nach seiner Genesung kehrt er in die Kneipen am Alexanderplatz zuruck. Er lernt ein junges Madchen kennen, das er (Name) Nennt, die Tochter eines Stra?enbahnschaffners aus Bernau. Er wird ihr Zuhalter, lebt von ihrem Geld, verwickelt sich in dunkle Geschafte. Erneut lasst er sich auf den Anfuhrer ein, obwohl dieser versucht hatte, ihn umzubringen. Der Held prahlt mit seiner Geliebten und fordert ihn damit heraus. Dieser versucht, das Madchen fur sich zu gewinnen, aber erfolglos. Er lockt sie in einen Wald nach Bad Freienwalde, versucht, sie zu verfuhren. Also sie sich ihm verweigert, vergewaltigt und erwurgt sie. Dann vergrabt er sie im Wald.

Der Held macht sich zunachst keine Sorgen um das Madchen, weil er glaubt, dass sie mit einem Freier unterwegs ist. Doch dann kommt alles ans Tageslicht. Er fuhlt sich mitschuldig am Tod seiner Geliebten und wird damit nicht fertig. Er bricht zusammen, flieht nach Wilmersdorf, wird gesucht. Wieder zieht es ihn an den Alexanderplatz; bei einer Razzia schie?t er auf einen Polizisten und wird verhaftet. Im Gefangnis tritt er in Hungerstreik und wird in eine Irrenanstalt gebracht. Dort ist er bereit, zu sterben, hat halb delirierende Begegnungen mit dem Tod, kommt endlich zur Besinnung.

Der alte Held stirbt und ein neues Leben beginnt. Er wird aus der Anstalt entlassen, wahrend der Anfuhrer als Morder von dem Madchen entdeckt und zu zehn Jahren Gefangnis verurteilt wird. Der Held nimmt eine Stelle als Hilfsportier in einer Fabrik an. Jetzt erst stellt er sich dem Leben: "Wach sein. Dem Menschen ist gegeben die Vernunft, die Ochsen bilden statt dessen eine Zunft."

3. 17. Raten Sie! Wer ist dieser Schriftsteller?

Mit zwolf Jahren beschloss er, der Sohn eines deutsch-baltischen Missionspredigers, Dichter zu werden, mit 69 bekam er den Nobelpreis fur Literatur. Bis heute sollen seine Bucher weltweit mehr als 120 Millionen Mal verkauft worden sein. Am 9. August jahrt sich sein Todestag.

3. 18 Solches Bild der Titelseite hat der Maler fur das Buch "Steppenwolf" von H. Hesse gewahlt. Kommentieren Sie das Bild!

3. 19. Das ist Figurenubersicht des Romans Steppenwolf ". Kommentieren Sie sie.

 3. 20. Das ist eine Szene aus der Verfilmung des gleichnamigen Romans "Die Blechtrommel". Kommentieren Sie, was diese Szene darstellt. Welche Bedeutung hat die Trommel im Leben des Haupthelden?

3. 21. Lesen Sie und referieren Sie den Artikel auf deutsch.

Нова і новітня німецька література

Після закінчення Другої світової війни стало прийнято говорити про літературу кожної німецькомовної країни окремо, проте, мова як і раніше йде про літературу, написаної на німецькій мові.

література ФРН

Незабаром після поділу Німеччини на ФРН і НДР на батьківщину стали повертатися деякі письменники еміграції: Альфред Деблін, Леонгард Франк і інші.

У 1947 році створюється літературна «Група 47», організована німецьким письменником Хансом Вернером Ріхтером і активно діяла протягом двадцяти років (1947-1967). Прообразом творцям послужило іспанське «Покоління 98 року». Література перших повоєнних років описувала, в основному, жахи війни і долі повернулися на батьківщину. Так лауреат Нобелівської премії з літератури 1972 Генріх Белль використовує для цього короткі розповіді. Після німецького економічного дива погляди письменників звертаються до сучасності, наприклад в романах Вольфганга Кеппена, Зігфріда Ленца, Христини Брюкнер і Мартіна Вальзера. Відомим поетом того часу був Гюнтер Айх, писав крім цього популярні в той час радіоп'єси, найвідоміша з яких - «Дівчата з Вітербо» (1953) - зачіпає тему провини німецького народу за злочини фашизму. З 1952 по 1956 рік в Гамбурзі виходить літературний журнал «Між війнами» Петера Рюмкорфа і Вернера Рігеля. Фігурні вірші представлені Євгеном Гомрінгером і Генріхом Хайсенбюттель. Лауреат Нобелівської премії з літератури 1999 року Гюнтер Грасс пише шахрайський роман «Бляшаний барабан», який отримав міжнародну популярність.

Письменників Арно Шмідта, Уве Йонсона, Рора Вольфа важко віднести до якого-небудь напрямку. Вольфганг Хільдесхаймер створює абсурдні драми.

Близько 1962 року навколо німецького сатиричного журналу «Pardon» сформувалася група письменників і художників, що отримала назву «Нова франкфуртська школа». Її назва відсилає до філософської «Франкфуртської школи», створеної в 30-х роках XX століття. Ф. В. Бернштейн, Роберт Гернхардт і Ф. К. Вехтер / її типові представники.

Під час війни у ??В'єтнамі і «руху 68 року» з'являється політична поезія (Ганс Енценсбергер, Еріх Фрід) і політична драма (Рольф Хоххут). Протилежністю їм стає «нова суб'єктивність» 70-х років, що висуває на передній план проблеми приватного життя і реалізації мрій (Юрген Теобальдо, Сара Кірш, Томас Бернхард та інші).

Помітним поетом андерграунду 70-х був Рольф Дітер Брінкманн. У 80-ті роки популярні драматург Бото Штраус, в поезії - Улла Хан і Дурс Грюнбайн.

література НДР

Під літературою НДР розуміються всі літературні твори, створені на території НДР в період з 1945 року до об'єднання двох Німеччин.

Найбільш затребуваною літературою в НДР була література соцреалізму. Існувала ціла програма розвитку соціалістичної культури в НДР «Біттерфельдскій шлях», прийнята в 1959 році і спрямована на створення самостійної соціалістичної національної культури, яка повинна була найбільш повним чином задовольняти зростаючі художньо-естетичні потреби трудящих.

У 50-х роках література зайнята описом відроджується промисловості. Типовий герой - досвідчений робочий, всупереч усьому справляється з виробничими труднощами. Типовий представник письменників цього часу - Едуард Клавдіус.

Після появи Берлінської стіни в 1961 році з'являється новий герой - розумний молодий чоловік, професіонал своєї справи, успішно справляється і з особистими проблемами. Бригіта Райман (роман «Ankunft im Alltag», 1961) і Кріста Вольф (роман «Розколоте небо», 1963) - виразники цієї тенденції.

70-ті роки ознаменувалися зміною керівництва країни в особі Еріха Хоніккера і почалася потім програмою лібералізації мистецтва і літератури. Як результат, з'являється тенденции до «нової суб'єктивності», де на передній план виходять проблеми індивідуума в соціалістичному суспільстві. Лібералізація закінчилася депортацією поета Вольфа Бірмана з країни, а потім масовою еміграцією з НДР у ФРН близько ста письменників (Сара Кірш, Гюнтер Кунерт, Райнер Кунце, Петер Хухель і інші).

Любими письменниками були насамперед Анна Зегерс, Ервін Штриттматтера, Герман Кант, Штефан Хемлін. До більш-менш лояльним можна віднести Фолькера Брауна, Кристу Вольф, Хайнера Мюллера, Імтрауда Морґнер, Стефана Гейма.

У 80-х роках письменницьке суспільство НДР розділяється. Частина продовжує писати по-старому. Інша ж половина орієнтується на постструктуралістского тенденції з Франції і стає в опозицію правлячої партії - література андерграунду: Детлеф Опіц, Шляйме, Корнелія, Ульріх Циглер і інші.

3.22. Nach dem Krieg sind in Deutschland viele literarische Gruppen entstanden. Die bekanntesten davon sind Gruppen 47 und 68. Informieren Sie sich im Internet uber diese Gruppen. Fullen Sie die Tabelle aus.

Gruppen 47 und 68

 Gruppen  Ziele und Ausgangspunkte  Vertreter und Werke  Stile und Formen
 Gruppe 47      
 Gruppe 68      

3. 23. Aus welchen Werken der deutschen Kinderbuchautoren stammen diese Buchfiguren: Rauber Hotzenplotz, Struwwelpeter, Max und Moritz, Lippel, Timm Thaler, Gretchen Sackmeier, Momo, der kleine Tiger.

 



 Stellen Sie die Argumente der handelnden Personen zum Verhalten von Effi und Innstetten im Laufe des Werks zusammen. |  IV. Kontrollaufgaben

 Вступ |  I. Romantik |  Charakterisieren Sie alle Zyklen. Nennen Sie die bekanntesten Gedichte von den Zyklen. |  II. Naturalismus |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати