Головна

Глава XV.

Джон:Джейд, що трапилося? О Боже...

Віктор: Не дивися, Джеклін.

Джеклін: Ні. Ні, не може бути!

Джейд: Моя кішка!..

Джон:Джейд, подивися на мене. Подивися ...

Джейд: Моя кішка!..

Джон:Подивися мені в очі, Джейд. Я - твій господар, і ти будеш слухати мене. Я хочу, щоб ти пішла в пральню і забула про те, що тут бачила. Іди туди і приготуй моєму новому гостю що-небудь перекусити. Холодне м'ясо, може бути? Ти це зробиш?

Джейд: Я ...

Джон:Ти можеш це зробити? Для мене?

Джейд: Так сер...

Джон:Джеклін?

Джеклін: Я піду з нею.

Віктор: Це що, якийсь жарт? Якщо так, то вона досить дурна.

Джон:Віктор, я ...

Віктор: Це образливо, Джон! Для мене, для нас ...

Джон:Я не знаю, що тут відбувається ...

Віктор: Дивись. Їй перерізали горло. Її розкрили. І, я готовий заприсягтися, що їй вирвали серце.

Джон:Я знаю. Мені ніколи не подобалося це створення, але Джейд любила її.

Віктор: Де незнайомець?

Джон:Саттон? Наскільки я знаю, в кабінеті.

Віктор: Можливо, нам варто піти до нього і поговорити.

Джон:Так. Тільки спочатку давай приберемо цей ... безлад. Поки що ця фіранка згодиться, а потім ...

/ Смішок Віктора /

Джон:Що?

Віктор: Вона зелена ... Ми закриваємо її зеленої тканиною.

Джон:Кинь, Віктор, відмовся від цієї теми. Давай підемо...

/ Крик /

Саттон: Не думаю, що подобаюся твого дому.

Джон:Що сталося?

Саттон: На мене вже давно не нападали книги!

Віктор: Що тут сталося?

Джон:Швидко, закрийте двері. Дамам не варто це бачити. Доктор Саттон, ви в порядку? Ви мене чуєте?

Саттон: І все ж, коли я подивився ...

Віктор: Боже, він марить ...

Джон:Стівенсон ...

Саттон: Джон? Що трапилося?

Віктор: Ми сподівалися, що ви нам розкажете.

Джон:Віктор, прошу, заспокойся.

Віктор: Дати подивися, у що він перетворив твій кабінет!

Джон:Не думаю, що мій друг зміг би все це зробити. Чи не так? Ти джудікейтор. Чи міг одна людина накоїти подібне за такий короткий відрізок часу? Ти чув його голос. Віктор, поглянь вже на факти. Подумай про те, що може тут відбуватиметься.

Віктор: Що?

Джон:Неважливо. Передай доктору трохи бренді ... Якщо пляшка все ще ціла.

Віктор: Думаю, я теж пропущу стаканчик.

Джон:Дякуємо. Доктор Саттон, випийте це.

Саттон: Дякуємо. Дежа-вю?

Джон:Пожалуй. Ось тільки годину назад мій кабінет не виглядав так, ніби тут побував ураган. Що сталося?

Саттон: На мене напали ... Я не хотів вам говорити ...

Джон:Говорити чого?

Саттон: Я ... Я знаю, хто ...

Джеклін: Я прийшла з їжею ... Ох! Що трапилося? Джон! Джон, твої книги!

Джон:Я знаю. Постав піднос, Джеклін. Віктор, думаю твоїй дружині теж не завадить бренді.

Віктор: Що? Ах да. Так звичайно. Сідай, Джеклін.

Джеклін: Що ж тут діється?

Джон:Думаю, я повинен вам все пояснити. Я не був до кінця чесний з вами. Джеклін, Віктор, ви - мої найкращі друзі. Але я запросив вас сьогодні не тільки через свого дня народження ...

 



 Глава XIV. |  Глава XVI.

 Глава III. |  Глава IV. |  Глава V. |  Глава VI. |  Частина II. |  Глава VIII. |  Глава IX. |  Глава X. |  Глава XI. |  Глава XII. |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати