Головна

Німеччина. «Шість лебедів» братів Грімм

  1.  Німеччина.
  2.  Німеччина. «Беляночка і Розочка» братів Грімм
  3.  Німеччина. «Бременські музиканти» братів Грімм
  4.  Німеччина. «Лісовий цар» Йоганна Вольфганга фон Гете
  5.  Німеччина. «Румпельштільцхен» братів Грімм
  6.  Німеччина. «Казка про ялівець» братів Грімм
  7.  Німеччина. «Ханселя і Гретель» братів Грімм

У сутінках ти йдеш знайомої вулицею. Готують м'ясо. У тіні трохи далі здалася велика картонна коробка, клапани відчинені. На вулиці ні душі - може, ти перший заглянеш туди, а може, вже все розтягли - як би там не було, поспішати нема чого, але ти прискорює крок. У твоєму кварталі вміст таких коробок не відрізняється різноманітністю: взуття, яка прийняла форму ніг, пилові відеокасети, гуртки з гумористично приклеєними на дно керамічними жабенятами. Добре б там були книги ... і точно, там лежить стопка. Невелика - тебе встигли випередити, - але ти все одно схиляєшся і перебираєш, відразу відкладаючи в сторону «Велику книгу птахів» та «Чого чекати, коли чекаєш на дитину».

А ось ця книга привертає увагу своєю формою, кольором, дизайном ще до того, як ти читаєш назву. Міцний паперовий «Доуверовскій» палітурка лисніє від безлічі рук, але ще не втратив свого насиченого червоного кольору - крім рожевої смужки зверху, де коротун-сусідка не захистить його від сонячних променів. Або маленька товста книга з обрізом мармурового малюнка, в шкіряній палітурці - сап'ян м'який, як рукавичка, а у корінця злегка потріскався. Або вінтажний кишеньковий томик у м'якій обкладинці, на корінці - замкова щілина, ззаду карта, спереду натюрморт: гусяче перо, чорнильниця і веретено.

Перегортаючи книгу - більше заради приємною лоскоту, з якої щільні сторінки вириваються з-під великого пальця, немов стара колода карт, ніж заради знайомства зі змістом, - ти знаходиш пташине перо, вкладене між сторінок. Чи то біле, то чи чорне з райдужним відливом, а то і сизе - як би там не було, ти притискаєш його великим пальцем до лівої сторінці і берешся читати на ходу. Ти любиш починати книги з середини. Може, тобі подобається вгадувати, що там відбувається. Може, подобається робити все не як всі. Загалом, незабаром ти захоплюєшся, хоча сторінка стрибає в такт крокам під вуличними ліхтарями, і часом в темряві важко розібрати слова.

Добре, що ти в дитинстві багато читав, а то зараз просто не знав би, що і думати; не відриваючись від книги, повертаєш за кут засаленої вулички - з-під ніг злітає переляканий голуб, гублячи пір'я на асфальт, - і бачиш велику пилову вітрину, куди жінка з повністю розпухлими руками, точно в пухових оперних рукавичках, тягне туго набитий міцний мішок з паперу, весь в дірах, а з них стирчить, мабуть, кропива. Але оскільки ти прочитав всі до одного різнокольорові збірники казок Ендрю Ленга, навіть противну «Оливкову книгу», ти відразу розумієш - вона чиясь дочка і, що ще важливіше, сестра, і зайнята вона зараз довгої, важкої, не завжди вдячної роботою - рятує братів від ... Ти інстинктивно утискує голову в плечі від дзижчить вихору повітря: знову цей голуб.

Жінка куприком притримала двері, протягуючи мішок, потім увійшла в яскраво освітлене приміщення, і двері зачинилися. Нічого, у велике скляне вікно все видно, хоч воно і заклеєно рекламою. Того, хто прочитав багато казок, анітрохи не дивує, що жінка сідає у прядки, за якої на стіні висять рядком бурі сорочки з колючим пряжі.

Оскільки ти не тільки читав, а й жив - багато років ти читав і жив, іноді одночасно, - тебе не дивує і те, що люди часто повторюють найнеприємніші свої переживання. Напевно, з тієї ж причини ми знову і знову розповідаємо одні і ті ж казки з мінімальними варіаціями: «Сім воронів», «Сім голубок», «Дванадцять качок», «Шість лебедів». Зручно, звичайно, якщо воно йде, як очікувалося, але ж завжди залишається шанс - на щастя чи на нещастя? - Що на цей раз все складеться інакше.

 Німеччина. «Румпельштільцхен» братів Грімм |  концептуалістка згадує


 Мати винищила мене, тато зжер мене. Казки на новий лад |  Казки на новий лад |  КОЛЕКЦІЯ I |  Завіса ПІДНІМАЄТЬСЯ |  БАБА-Яга І ПЕЛІКАНІЧКА |  ПРИСТРАСТЬ |  ДЕ Я БУЛА |  Німеччина. «Казка про ялівець» братів Грімм |  Німеччина. «Ханселя і Гретель» братів Грімм |  концептуалістка працює |

© 2016-2022  um.co.ua - учбові матеріали та реферати