Головна |
ПО паперовий слідУ більшості тижневих туристичних походів так чи 1 інакше виникає ситуація вагового нерівності рюкзаків. Під час шестідесятімільного пішого походу по західному березі острова Ванкувер шістнадцятирічний син Дейва Колін стверджував, що його рюкзак важче, ніж батьківський, оскільки в рюкзаку Коліна нібито лежить більше продуктів, поділених між учасниками походу. Дейв заперечував, що той, у чиєму рюкзаку знаходиться намет, підстилка під неї і похідна плитка, несе левову частку поклажі. Коли всі твої речі важким тягарем висять у тебе на спині, ти починаєш аналізувати цінність / корисність кожного предмета. Протягом повільного шляху вгору по березі острова Ванкувер, коли вони переходили підвісні мости і перебиралися через покриті мохом колоди, суперечка про відносну цінність речей став часто виникає темою розмови. «Не треба було брати так багато їжі», - бурчав Колін (кожен ніс свої власні шоколадки, порошкові напої та горіхи). Дейв заперечував: «Що якби у дороги були розставлені ваги, щоб туристи могли дозволити подібні суперечки? Тоді б ми дізналися, хто насправді тягне на собі все ». «Іншим разом візьми з собою ще й ваги», - запропонував Колін, знизавши плечима. Цей піший похід став важливим моментом для обох: батька і сина. Вони усвідомили цінність незайманої ринком, незайманої природи, вдихнувши чистого повітря і просто відчувши, що вони живуть. Їм був учинений урок, який привів Дейва до написання цієї книги, а Коліна до того, що він засвоїв правило для мандрівників: Тобі не знадобиться багато речей, якщо ти будеш щиро цінувати те, що вже тут, поруч з тобою. Коли їх голови прояснилися, в центрі їх уваги опинилися інші форми достатку, що не мають відношення до грошей: природні багатства вологого лісу і океану, що простягалася навколо них; багатство суспільства і культури корінних жителів острова Ванкувер, і просто здоровий спосіб життя, без сумніву, найбільша цінність з усіх. Дорога, що йде по західному березі острова Ванкувер, спочатку побудована для потерпілих аварію корабля моряків, дозволяє насолоджуватися захоплюючим видовищем яскраво-блакитного океану з білою смугою прибою, мелькающего крізь темні силуети тінистого лісу. Озера, що залишилися після відпливу, що кишать морськими зірками і крабами, цілі сімейства білоголових орлів, тихо ширяють над головою, і фонтани сотень горбатих китів - все свідчить про щедрість природи. Однак берега були покриті стовбурами зрубаних ялинок та ялиць, що залишилися від проведення лісозаготівельних робіт, які перетворили значну частину природного багатства острова в безплідну пустку. На одній з фотографій, зроблених під час подорожі, Колін стоїть на стовбурі спиляного дерева, зріз якого має розмір невеликої сцени. Це живо нагадало йому і його батькові, що виробництво багатьох продуктів, які вони споживають вдома, бере початок саме в цій місцевості, звідки походить десять відсотків світового обсягу газетного паперу. Якби в той тиждень Дейва і Коліна запитали, чим був хороший острів Ванкувер, вони, напевно, відповіли б радісно: «Дикої природою. Їй потрібно дати відновитися ». Якби лісоруба, чия машина з причепом перевозить три восьмідесятіфутових стовбура, запитали про те ж, він відповів би: «Великою кількістю будівельного лісу. Дайте мені його зрубати ». Проблема непроста. І особливо тому, що американці споживають третину світового лісу. Після повернення додому з походу по Канаді Дейв продовжив споживати більше паперу, ніж середньостатистична людина, оскільки Дейв - письменник. А лісоруб, може бути, в цей час підшукував хороше, відповідне місце, куди можна було б поїхати з дітьми, оскільки лісоруб - ще й батько. Хоча лісозаготівельні компанії залишають заслони з дерев уздовж дороги, щоб приховати завдані ними руйнації, Дейву і Коліну траплялося крізь дерева помітити порожні ділянки землі, вихоплені променями полуденного сонця. Набагато менш очевидним є той факт, що подібні дії лісозаготівельних компаній змушують наше суспільство більш напружено працювати. Хоча тут і немає прямої залежності, але рахунки на воду ростуть, коли деревні відходи забруднюють річки, які постачають питну воду. Податки збільшуються, коли дороги і мости змиваються паводковими водами, вільно розливається по позбавленої дерев землі. Ціни на будівельний ліс і папір стають вище, коли постачають їх компанії змушені проголошувати, наскільки доброзичливими по відношенню до природи є їх технології. Коротше кажучи, кожен з нас виписує чеки і працює довше, ніж передбачалося, щоб згладити наслідки недбалості, що є наслідком принципу «з очей геть - з серця геть». Глава 11. Виснаження РЕСУРСІВ | З СЕРЦЯ ГЕТЬ ЗЛИДНІ ДУШІ | ЩО КРИЄТЬСЯ за посмішку | ЗМІНА СТУДЕНТСЬКИХ ЦІННОСТЕЙ | ЩО СПІЛЬНОГО МІЖ лівими і правими | стандартизованих ЛЮДИ | Глава 10. ГРОМАДСЬКІ ШРАМИ | ІНША АМЕРИКА | І програли | БІДНИЙ ПЛАТИТЬ ДВІЧІ - І ЩЕ ТРОХИ | ВСЕМИРНОЕ ЗАРАЖЕННЯ | |