Головна

Виникнення омонімів.

  1. Антична міфологія і виникнення грецької філософії. Мілетська школа. Проблема архе.
  2. Квиток 40. Вплив зовнішнього вигляду і невербальної поведінки на виникнення симпатії до партнера.
  3. Взаємозв'язок порушень функцій імунної системи з виникненням і зростанням пухлин. Основні причини і прояви імуносупресії при раку.
  4. Взаємозв'язок порушень функцій нервової та ендокринної систем з виникненням і розвитком пухлин. Гормонально-залежні пухлини.
  5. виникнення Аратти
  6. Виникнення гос-ва, відміну від родоплемінної організації.
  7. Виникнення держави у східних слов'ян 8-9 століття.

1.Омоніми з'являються в результаті семантичного розщеплення, розпаду полисемантичного слова (семантичні омоніми). В цьому випадку омоніми виникають в результаті того, що значення одного і того ж слова розходяться і стають настільки далекими, що в сучасній мові сприймаються як різні слова. У 1972 р вперше визнана і зафіксована в Словнику Ожегова омонімія слів борг1 'Обов'язок' і борг2 'Взяте в борг'. У 50-х роках ці слова розглядалися як варіанти одного і того ж слова з різними значеннями.

2.Омоніми з'являються в результаті запозичення слів з інших мов. В цьому випадку омонімія стає результатом збігу звучання, написання і повного або часткового збігу формозміни споконвічного слова і запозиченого (етимологічні омоніми). Наприклад, російське рубка1 - 'Розсічення на частини' збіглося зі словом рубка2 'Закрите приміщення на верхній палубі судна або надбудови корабля' (з голл. roef- Каюта); російське горн1 - (Ковальський) збіглося з горн2 (Ріг) (з нім. Нorn) і т.д.

3.Омоніми з'являються і в результаті того, що два або кілька слів, запозичених з одного або різних мов (Нерідко і в різний час), в силу певних фонетичних причин, виявлялися в російській мові співзвучними. Такий шлях виникнення омонімів блок1 'Союз' (з фр. bloc - Об'єднання), блок2 'Машина для підйому важких предметів' (з англ. block). Є ще й третє слово блок3 'Залізничний пост, де знаходиться пункт управління руху поїздами' (з англ. to block - Закривати, примусити) і т. Д. Нерідко омонімічними в російській мові виявляються різні слова, запозичені з однієї мови. наприклад: банкет1 'Урочистий обід, прийом' (з фр. banquet - Бенкет) і банкет2 - 1) воєн. 'Невеличке підвищення у траншеї, влаштоване для зручності рушничного стрільби'; 2) морск. и ж / д 'Виїмка вздовж верхнього краю укосу' (з фр. banquette - уменьш. від banc - куртина); кар'єр1 'Найшвидший біг коня' (з фр. corriere · - біг) і кар'єр2 - cпец. 'Відкриті розробки неглибоко залягають копалин' (з фр. carriere - Каменоломня) і ін.

4.омоніми виникли в результаті графічних змін. Такий шлях пройшли, наприклад, слона цибуля1 'Городнє рослина' (древнє запозичення з германських мов) і цибуля2 'Ручна зброя для метання стріл' (сходить до староруського слова, в якому на місці голосного у стояв носової звук о). Зі зникненням з алфавіту носового (юса великого) Ці слова стали омонімами, хоча і неповними (у першого слова немає форм множини).

5.Омоніми виникають в результаті словотворчих процесів (словотвірні омоніми). наприклад, товстий-овк-а (Послідовниця вчення Л. М. Толстого) і толст-овк-а(Сорочка особливого крою); Ударно-ик (Працює по-ударному) і удар-ник (Частина затвора); норк(Зменшив. До нора) и норка (Тварина і шкура тварини).

типи омонімів | Мовні явища, подібні до лексичної омонімією.


Фонематический принцип графіки | принципи орфографії | Традиційний (або історичний) принцип | Номінативний лад російської мови: лексичний і фразеологічний склади. Поняття про слові як основній одиниці лексики. Ознаки слова. Поняття про фразеологізми. | фразеологізми | Лексичне і граматичне значення слова; типи значень. | Типи лексичних значень | Системні відносини між лексичними одиницями (лексична парадигматика): синоніми, антоніми, омоніми, пароніми. | типи синонімів | Виникнення синонімів. |

© 2016-2022  um.co.ua - учбові матеріали та реферати