Головна |
Вітри море, налетівши з усіх боків. Жах пройняв Одіссей. У страху заздрить
Він навіть тим героям, які зі славою загинули під Троєю. Велетенська хвиля
Обрушилася на пліт Одіссея і змила його в море. Глибоко занурився в морську
Безодню Одіссей, насилу виплив він. Йому заважала одяг, дана на прощання
Німфою Каліпсо. Все ж нагнав він свій пліт, схопився за нього і з великим
Працею вліз на палубу. Люто кидали пліт на всі боки вітри. те гнав
Його лютий Борей, то Нот, то грав їм галасливий Евр, і, погравши, перекидав
Зефіру [1]. Як гори, громадилися навколо плоту хвилі.
--- ---
[1] Борей - північний вітер, Нот - південний, Евр - східний, Зефір -
Західний.
--- ---
У такій небезпеці побачила Одіссея морська богиня Левкотея. вона злетіла
Під виглядом нирка з моря, села на пліт Одіссея і прийняла свій справжній
Образ. Звернувшись до нього, звеліла йому Левкотея зняти одяг, кинутися з
Плоту в море і вплав досягти берега. Дала Одіссею богиня чудове
Покривало, яке повинно було врятувати його. Сказавши це, прийняла образ нирка
Левкотея і полетіла. Не наважився, проте, Одіссей покинути пліт. Але тут бог
Посейдон спорудив величезну, немов гора, вовку і обрушив її на пліт Одіссея.
Як порив вітру розносить на всі боки купу соломи, так розметала хвиля
Колоди плоту. Ледве встиг Одіссей схопити одне з колод і сісти на нього.
Незламну клятву богів, що ні замишляєш погубити мене. | Швидко зірвав він з себе одяг, обв'язався покривалом Левкотеі, кинувся в
Телемах гнівом богів. Але загрози його мало діяли на женихів, вони | Вночі ж розпускала те, що встигала виткати за день. Погрожував Антіной, що ні | Один розумний Ментор, друг Одіссея; він дорікав народ за те, що дозволяє він | Був непохитний. | Чужинців. Син його Писистрат запросив їх взяти участь у бенкеті. подав | До корабля, так як, за його словами, йому потрібно було плисти в країну кавконов, | У палаці прибульців. Минулий велів негайно отпрячь коней і кликати | Пряжею. Поглянувши на чужинця, була вражена Олена подібністю одного з них з | Телемаху Минулий. Став умовляти цар Спарти Телемаха залишитись у нього | Звернулася до неї з благанням. Потім лягла на свою багату ложе і заснула. |