Головна |
«Міс Свон! Який приємний сюрприз! »- Він уважно дивився на мене, його погляд був пильним і глибоким.
Бог мій ... якого біса він тут робить? Він виглядав так, немов після прогулянки - волосся скуйовджене, одягнений в товстий в'язаний сірий светр, тісні джинси і прогулянкові черевики. Мені здається, я стояла з відкритим ротом, поки намагалася зібрати думки до купи і повернути собі голос.
«Містер Каллен» - прошепотіла я. Це все, на що я була здатна.
На його обличчі з'явилася тінь посмішки, а в очах загорівся вогник гумору, як ніби він сміявся над чимось, одному йому відомим.
«Я був неподалік» - спокійно сказав він, наче пояснюючи. - «Займався пішим туризмом ... Мені потрібні деякі речі ... Дуже приємно побачити вас знову, міс Свон», - його голос був м'яким і трохи хрипким, як ніби темний розтанув шоколад з карамеллю або щось на зразок того. Я злегка похитала головою. Моє серце забилося в шаленому темпі, і я раптово почервоніла під його пильним поглядом. Я була настільки збентежена тим, що він стояв зараз переді мною ... і, як виявилося, мої спогади про нього були невірні - він не просто симпатичний, він - втілення чоловічої краси, він сліпучий, і ось він тут, в «кемпінгового Раї »Ньютоновий ... нічого собі ...
Нарешті я прийшла в себе.
«Белла, мене звуть Белла» - тихо пробурмотіла я «Чим я можу вам допомогти, містер Каллен?»
Він посміхнувся, і знову здалося, ніби у моїх слів був якийсь таємний сенс. Я нічого не розуміла ...
Я глибоко вдихнула і включила свої професійні навички, мої я-працюю-в-цьому-магазині-уже-тисячу-років навички. Я впораюсь!
«Мені потрібна карта місцевості для новачків» - відповів він.
Відмінно, я знаю де вони лежать. Я спробувала зобразити байдужість і вийшла через каси, але в дійсності, мені коштувало великих зусиль не заплутатися в своїх ногах і не впасти, тому що мої ноги ледве тримали мене. Я зрозуміла, що на мені одягнені мої найкращі джинси, і шалено зраділа, що вирішила надіти їх сьогодні вранці.
«Карти он там, йдіть за мною» - сказала я надто радісно.
«Вже йду ...» - сказав він, жестикулюючи своєї доглянутою рукою з довгими пальцями.
Я просто задихалася через свого серцебиття, здавалося, моє серце зараз вирветься з моїх грудей. Я пройшла по одному з проходів до полиці з картами. Чому він тут, у Ньютоновий? І десь глибоко всередині, на рівні підсвідомості, я подумала: він тут, щоб побачити тебе. Ну, да, як же! Я викинула це негайно з голови ... Навіщо цьому красивому, владному, ввічливому чоловікові знадобилося побачити мене? Ця ідея була просто абсурдною!
«За якими саме місцях ви хочете пройтися?» - Я майже пищала, як ніби прищикнула дверима палець.
«Бажано по мальовничих і тихим, навколо міста» - він невизначено махнув рукою - «Я відвідував сільськогосподарський факультет університету, я фінансую деякі наукові дослідження в галузі вивчення ґрунтів і сівозміни»
Ось бачиш, він сюди не на тебе дивитися приїхав - уклала основна частина мого мозку і презирливо фиркнула. Я почервоніла, усвідомивши свою дурість ...
«Це частина вашого плану, нагодувати всіх голодних у світі?»
«Так, щось на зразок того» - зізнався він, і на його губах раптом з'явилася усмішка
«Що ж, карти місцевості все на цій полиці» - я вказала на неї. Про себе я подумала, що у нього напевно є чудо GPS-навігатор для такого роду речей. Він пробіг пальцями по картах на полиці, і не знаю чому, я відвела погляд від цієї картини ...
«Я думаю, ця» - він взяв одну з карт і простягнув її мені. Це була карта території національного парку Вілламетт Стоун.
«Ці місця дуже улюблені туристами» - попередила я його.
«Хммм ... Я б вважав за краще щось більш відокремлене» - сказав він і виразно подивився на мене, його зелені очі свердлили поглядом. Я почервоніла ... Чорт, ну чому він так діє на мене? Я відчувала себе 14-річної дівчиськом, нескладною і незграбною.
«Ось, ці місця більш затишні. Це північ парку Вілламетт, але так само і Форест парк »- я простягнула йому іншу карту. Коли наші пальці стикнулися на секунду, я знову відчула, як через мене пройшов розряд. Я мало не задихнулася, коли щось неймовірне почало творитися внизу мого живота.
«Ви там були?» - Запитав він
Я похитала головою, так як знову не могла вимовити ні слова. Я наче в центрі землетрусу. Так, заспокойся Белла - благав мене моє змучене підсвідомість.
«Я думаю, ми обидва знаємо, що прогулянки - це не моє, містер Каллен» - я не могла дивитися йому в очі, він занадто прекрасний.
«А що тоді ваше, Ізабелла?» - М'яко запитав він, на губах знову заграла таємнича посмішка.
«Книги» - видавила я. А всередині мене, та найменша частина моєї підсвідомості намагалася привернути мою увагу, кричачи: Ти! Ти - ось що точно для мене! Я тут же заткнула її, здивована, що моя підсвідомість грає зі мною такі жарти ...
«Які саме книги?» - Він нахилив голову. Чому його це так цікавить?
«О, ну, звичайні, класика, в основному британська література»
Він потер своє підборіддя вказівним і великим пальцями, слухаючи мою відповідь. Або йому було неймовірно нудно і він просто намагався цього не показувати.
«Вам потрібно що-небудь ще?» - Я спробувала змінити тему - пальці на його обличчі дуже відволікали.
"Навіть не знаю. Може порадите? »
«Штани» - сказала я. Здається, я перестала стежити за тим, що говорю ...
Він здивовано підняв брови, дивлячись на мене.
«Джинси - не найкраща одяг для пішого туризму» - кинулася я пояснювати - «Якщо вони промокнути, то стануть дуже важкими, вони повільно сохнуть і вони не зберігають тепло вашого тіла» як тільки я вимовила слово «тіло», мої щоки знову почали червоніти .
«Та вже, звучить не дуже» - сказав він - «Мабуть мені краще придбати штани. Порадите щось? »
«Еем ... вам потрібно що-небудь легке і повітропроникне»
«Що ж, ведіть, міс Свон»
О ні, я на таке не підписувалася ... «Секція з одягом онде» - мало не пхикала я.
Те, що відбувалося далі, було найжахливішим досвідом за всю мою роботу в цьому магазині! Я привожу цього грецького бога в одну з наших примірочних і простягаю йому кілька пар штанів. Як так вийшло?? І до того моменту, коли він нарешті обрав пару штанів темно синього кольору - Як я виглядаю в цих? Думаю, я одягну їх прямо зараз, міс Свон - моє обличчя було кольору комуністичного прапора ...
«Що-небудь ще?» - Пропищала я.
Він проігнорував моє запитання. «Як йдуть справи до статті?»
Він поставив нормальне питання, на відміну від тих натяків і незрозумілих подвійних смислів ... і цієї примірки штанів ... На це питання я зможу відповісти. Я вчепилася обома руками за такий шанс змінити тему.
«Я не пишу її. Це Розалі, тобто міс Хейл, моя сусідка по кімнаті, вона пише статтю - і вона нею дуже задоволена. Вона - головний редактор газети. І, вона, звичайно, була дуже засмучена тим, що не змогла взяти у вас інтерв'ю сама »- я відчула, що знову можу дихати, нарешті нормальна розмова. - «Єдина проблема для неї те, що у неї немає ваших фотографій»
Він підняв брову.
«Які фотографії їй потрібні?»
Так, до такої відповіді я не була готова. Я знизала плечима, тому що і сама не знала.
«Що ж, я буду тут завтра, можливо ...» - він замовк
«Ви хочете зробити фотографії?» - Я знову пропищала. Так Роуз буде на сьомому небі від щастя, якщо я зможу це влаштувати! І я зможу побачити його завтра знову! проспівала та найменша частина моєї підсвідомості. Я змусила її замовкнути - це нерозумно!
«Я думаю, Роуз буде щаслива, залишилося тільки фотографа знайти» - я була така рада, що неусвідомлено посміхнулася йому.
Його губи розкрилися, як ніби втягуючи повітря, і він моргнув. На частку секунди здалося, що він розгубився і що тепер хвилі землетрусу перемістилися в іншу сторону ...
Боже мій, Едвард Каллен розгубився?
«Дайте мені знати, якщо я буду потрібен вам завтра» - він поліз в кишеню і витягнув звідти гаманець.
«Ось моя візитка. На ній є мій номер телефону. Телефонуйте до 10 ранку »
«Добре» - я посміхнулася йому. Роуз помре від щастя!
«БЕЛЛА!»
Майк Ньютон з'явився в кінці проходу. Він син Ньютоновий, приїхав додому з Прінстона. Його поява стала для мене сюрпризом.
«Емм ... вибачте мене на хвилину, містер Каллен» - він насупився, коли я відвернулася від нього.
Майк - мій хороший знайомий, якого я бачу періодично, коли він приїжджає додому з коледжу. І в цей момент, коли я перебувала в суспільстві багатого, владного і неможливо привабливого, схибленого на контролі Каллена, було так приємно побачити когось нормального. Він міцно обійняв мене ... навіть підозріло міцно.
«Привіт, Белла! Радий бачити тебе »- радісно сказав він
"Привіт Майк. Як ти? Ти приїхав додому на день народження своєї мами? »
«Ага. Класно виглядаєш, Беллз, правда! »- І він насупився, вивчаючи мене.
Він випустив мене з обіймів, але його рука залишилася власницьких лежати на моєму плечі. Зніяковівши, я переступила з ноги на ногу. Майк завжди був надто фамільярним, але я все ж рада була бачити його. Я глянула на Едварда Каллена ... він дивився на нас немов яструб, його зелені очі горіли, рот стиснувся в тверду лінію. З важливого покупця він перетворився ... в когось іншого. Когось холодного і далекого.
«Майк, у мене покупець. Вам треба бути обізнаним »- сказала я, намагаючись пом'якшити ворожий настрій Каллена. Я підвела Майка до нього, щоб представити - «Можу я познайомити тебе з Едвардом Калленом?»
Майк і Едвард подивилися один на одного оцінюючим поглядом і атмосфера навколо загострилася ще більше.
«Еем ... Майк, це Едвард Каллен; містер Каллен, це Майк Ньютон. Його батьки - господарі магазину »- і незрозуміло чому, мені раптом захотілося додати -« Я знаю Майка з тих пір, як почала тут працювати, хоча ми, в принципі, не так часто бачимо один одного. Зараз Майк приїхав з Прінстона, де він вивчає менеджмент »базікала я. Вистачить вже!
«Містер Ньютон» - Едвард простягнув руку, його вираз обличчя неможливо було зрозуміти.
«Каллен» - Майк потиснув йому руку - «Зачекайте-но, чи не Каллен з Корпорації Каллена?» - Похмурість Майка змінилася побожним трепетом за секунду.
Едвард ввічливо йому посміхнувся, але усмішка не торкнулася очей.
«Вау, можу я вам чимось допомогти?»
«Ізабелла вже про все подбала, містер Ньютон. Вона дуже уважна »- вираз його обличчя було байдужим, спокійним ... але ось слова! Начебто він мав на увазі щось інше. Я знову в замішанні.
«Відмінно» - відповів Майк - «Побачимося пізніше, Беллз!»
«Добре, Майк» - я дивилася, як він іде в складську кімнату - «Вам потрібно що-небудь ще, містер Каллен?»
«Ні, тільки карта і штани»
Я глибоко вдихнула і пішла до каси. Мені навіть вдалося жодного разу не спіткнутися! Подумки я похвалила себе. Я пробила карту і штани.
«П'ятдесят три долари, будь ласка»
Я глянула на нього і тут же пошкодувала про це ... він стояв зовсім близько. Зелені очі пильно дивилися на мене. Все моє самовладання немов здуло.
«Вам потрібен пакет для карти і штанів?» - Запитала я, приймаючи його кредитку.
«Ні, дякую Ізабелла» - його мова пестив моє ім'я ... і моє серце знову розлютило і я трохи дихала. - «Значить, ви зателефонуєте мені, якщо вирішите зробити фотографії?»
Я кивнула, бо знову не могла вимовити ні слова. Я повернула йому карту.
"Добре. Тоді, можливо, до завтра, міс Свон. І ще, Ізабелла ... я радий, що міс Хейл не змогла сама взяти у мене інтерв'ю »- він повернувся і вийшов з магазину, з джинсами напереваги. А я залишилася стояти, тремтячи від бурхливих гормонів ... і кілька хвилин я дивилася на зачинені двері, в яку він вийшов, перш ніж знову повернутися на Землю.
Ну, ладно ... він подобається мені, я зізналася сама собі. Я більше не могла ховатися від своїх почуттів. І мене збивало з пантелику те, що я не розуміла їх, я ніколи не відчувала такого раніше - він мені здавався прівлекателеним, дуже прівлекателеним. Це безнадійно, я розуміла це і гірко посміхнулася. Але ж я можу захоплюватися ним здалеку, звичайно ... Нічого страшного від цього не трапиться. І якщо я зможу знайти фотографа, я зможу повосхіщаться їм вже завтра. Я закусила губу від передчуття і либілась немов школярка. Тепер мені потрібно зателефонувати Роуз ... і знайти фотографа. Хмммм ...
Роуз була в захваті.
«Але що він робив в магазині Ньютоновий?» - Я дзвонила їй з мобільного, сховавшись в глибині складського приміщення.
«А, так він просто був в цих місцях, збирався зайнятися пішим туризмом» - сказала я тихо, намагаючись щоб мій голос звучав як зазвичай.
«Я думаю, це просто неймовірний збіг. Може він хотів побачити тебе? »- Грайливо відповіла Роуз.
Моє серце тьохнуло від такої думки, але радість була недовгою. Адже сувора реальність полягала в тому, що він був тут у справах. І усвідомлення цього засмучувало.
«Він відвідував сільськогосподарський факультет університету. Він фінансує деякі дослідження "
«О, точно, він же дав їм грант в 2,5 мільйона»
Вау.
"Звідки ти знаєш?"
«Белла, я ж журналіст! І я все-таки пишу про нього статтю. Я повинна знати про це »
«Гаразд, Карла Бернштейн, заспокойся. Так тобі потрібні фотки? »
«Звичайно, потрібні! Питання в тому, де їх зробити? »
«Нам потрібно у нього запитати. Він сказав, що сьогодні ввечері буде ще тут »
«Ти можеш зв'язатися з ним?»
«Він дав мені свій номер телефону»
Роуз затамувала подих. «Найбагатший, самий невловимий, найзагадковіший холостяк штату Вашингтон дав тобі номер свого телефону?»
«Нуу ... так»
«Белла, та ти йому подобаєшся! Я навіть не сумніваюся »- видихнула вона в трубку
«Роуз, він просто намагається бути милим» - але вимовляючи ці слова, я сама не вірила в їх правдивість. Едвард Каллен ніколи не намагається бути милим, швидше за ввічливим. І тоненький голосок прошепотів - можливо Роуз і права. Моє обличчя спалахнуло при одній лише думці, що може бути - може бути! - Я йому подобаюся ... Адже перед відходом він сказав, що радий, що Роуз не змогла взяти інтерв'ю сама. Я обхопила себе руками і, погойдуючись з боку в бік, дозволила собі помріяти про те, що я могла йому сподобатися. Голос Роуз повернув мене назад в реальність.
«Я не знаю, хто б міг зробити фотки. Ерік, наш штатний фотограф зараз не може - він поїхав додому на вихідні. Він потім волосся на собі рвати буде, коли дізнається, що пропустив зйомку одного з чільних бізнесменів Америки »
«Хммм ... А як щодо Джейкоба?»
"Чудова ідея! Попроси його. Для тебе він зробить що завгодно. Потім подзвони Каллена і запитай, де нам з ним зустрітися »- Роуз говорила про Джейка з роздратуванням.
«Я думаю, ти сама повинна йому подзвонити»
«Кому, Джейкобу?»
«Ні, Каллена»
«Белла, але з нас двох тільки у тебе з ним налагоджені відносини ...»
«Відносини?» - Взгвізнула я на неї - «Та я його майже не знаю!»
«Ну, по крайней мере, ви хоч знайомі» - з гіркотою промовила вона - «І, здається, він і сам би хотів познайомитися з тобою ближче - подзвони йому» - накинулася вона на мене і тут же кинула трубку. Іноді вона так любить покомандувати! Я показала мову слухавці.
Я відправляла смс Джейкобу, коли на склад зайшов Майк в пошуках теплих шкарпеток для покупців.
«Там повно народу, Белла» - сказав він, але зовсім не сердито, вказуючи на торговий зал.
«Я вже йду, вибач» - пробурмотіла я. Потрібно йти.
«Так як ти познайомилася з Едвардом Калленом?» - Зупинив мене Майк, йому було страшенно цікаво, судячи по голосу.
«Я брала у нього інтерв'ю для« свідка ». Роуз тоді захворіла »- знизала плечима я, намагаючись виглядати зовсім байдуже
«Едвард Каллен ... в магазині Ньютоновий! Ось це так! »- Захоплення Майка не було меж« А що ти робиш сьогодні ввечері? Не хочеш випити десь або просто посидіти? »- Кожен раз, коли він приїжджав додому, він намагався мене кудись запросити. А я завжди відмовлялася. Це вже стало традицією. Я ніколи не думала, що це хороша ідея - зустрічатися з сином свого начальника. Хоча Майк і був милим, таким справжнім американським хлопцем ... але він не був героєм мого роману. А Каллен? Запитував мій внутрішній голос, піднявши на мене брову. Я викинула це з голови.
«А у вас хіба не буде сімейної вечері або чогось на кшталт цього в честь твоєї мами?»
«Це буде тільки завтра»
«Може, іншим разом, Майк, сьогодні мені потрібно займатися. У мене випускні іспити на наступному тижні »
«Белла, коли-небудь ти все-таки погодишся» - сказав він посміхнувшись. Я швидше вийшла в торговий зал.
* * *
«Але я фотографію пейзажі, а не людей, Белла!»
«Будь ласка, Джейк» - просила я, стоячи в вітальні біля вікна і спостерігаючи міські вогні.
«Дай мені сюди трубку» - Роуз вихопила у мене телефон і змахнула з плеча своє світле волосся.
«Слухай сюди, Джейкоб Блек! Якщо хочеш, щоб на обкладинці «свідка» з'явилася новина про твою виставці, ти зробиш ці фотки завтра, ясно? »
З Роуз неможливо сперечатися.
«Дуже добре. Белла передзвонить тобі і скаже про час і місце. До завтра »- вона зачинила мій стільниковий. - «Зроблено. Тепер нам потрібно дізнатися де і коли. Телефонуй йому »- вона простягнула телефон, і мені стало не по собі. - «Дзвони Каллена зараз же!» - Я сердито подивилася на неї, але полізла в кишеню за його візиткою. Я зробила глибокий вдих і тремтячими пальцями набрала номер.
Після другого дзвінка він відповів. Його голос був невиразним, спокійним і холодним. «Каллен»
«Еем ... містер Каллен, це Ізабелла Свон» - я так нервувала, що не впізнавала власний голос. Настала секундна пауза і мене почало трусити ...
«Міс Свон, радий чути вас!» - Його голос змінився. Він був здивований, я думаю. І тепер його голос був таким м'яким, навіть спокусливим. У мене перехопило подих, і я почервоніла. Тут я зрозуміла, що Розалі Хейл спостерігає за мною з відкритим ротом, тому поспішила на кухню, щоб сховатися від її цікавого погляду.
«Еем ... ми б хотіли зробити фотографії для« свідка »- Дихай, Белла, дихай! Я набрала повітря в легені. - «Завтра, якщо це можливо. Де для вас буде зручніше зустрітися? »
Я майже побачила його загадкову посмішку крізь телефон.
«Я зупинився в готелі Хітмен в Портленді. Може бути, в 9.30 завтра вранці? »
«Добре, тоді побачимося там» - я ніяковіла і задихалася, немов дитина, а не доросла жінка, яка вже може голосувати і пити по законам штату Вашингтон.
«Чекаю з нетерпінням, міс Свон» - і я уявила собі, як його зелені очі засвітилися лукавим вогнем. Як він може перетворити кілька простих слів в провокаційне обіцянку? Я повісила трубку. Роуз дивилася на мене, все ще з відкритим ротом і переляканим обличчям.
«Ізабелла Марі Свон! Так він подобається тобі! Я ніколи не бачила щоб на тебе хтось надавав такий же ефект. Ти навіть почервоніла »
«Гаразд тобі, Роуз, ти ж знаєш, що я постійно червонію. Не будь смішною! Він мене просто лякає, ось і все »- відповіла я їй і вона здивовано подивилася на мене. Я досить рідко втрачаю самовладання. Я подзвонила Джейку і сказала, що ми заїдемо за ним вранці по дорозі в Хітмен.
«Значить, Хітмен» - бурмотіла Роуз - «Я подзвоню їх менеджеру і домовлюся про місце для фотозйомки»
«Я приготую вечерю і піду займатися» - я не могла приховати свого роздратування її словами і попрямувала на кухню.
* * *
Цієї ночі я спала неспокійно, постійно крутилася і металася. Мені снилися зелені очі, темно-сині штани, довгі ноги і темні, відокремлені місця в лісі. Я двічі прокидалася з часто стукає серцем. Так я буду виглядати завтра просто «приголомшливо» після такої нічки! - Насварила я себе, пом'яла подушку і спробувала заснути.
Хітмен розташувався в центрі Портленда. Це було вражаюче коричневий будинок, побудоване в 20-х роках минулого століття. Джейк, його друг Сем і я приїхали в моєму пікапі. А Роуз на своєму BMW, так все разом ми влізти в мою машину не могли. Сем був однокурсником Джейка, він буде допомагати зі світлом. Роуз домовилася про те, що нам нададуть кімнату для зйомок на ранок, в обмін на хороший відгук про цей готель в газеті. Роуз пояснила, що ми приїхали на фотозйомку Едварда Каллена і ось ми піднімаємося в номер-люкс, де буде проходити зйомка ... Містер Каллен зупинився в найбільшому номері готелю, значить цей - звичайний. Один з адміністраторів показував нам кімнати, він був дуже молодий і дуже нервував, незрозуміло чому. Я думаю, краса Роуз і її вимоглива манера спілкування надавали снаги його. Він немов іграшка в її руках. Кімната виглядала елегантно, була стримано і приємно обставлена. Було 9 ранку, а, значить, у нас залишалося півгодини, щоб все приготувати. Роуз взяла все в свої руки.
«Джейк, я думаю, нам потрібно знімати біля стіни, згоден?» - Але вона не стала чекати його відповіді - «Сем, прибери стільці. Белла, попроси покоївок принести якісь напої та нехай вони скажуть Каллена, що ми вже тут »
Слухаю, пані - їй неможливо заперечити. Я закотила очі і пішла робити те, що мені сказали.
Через півгодини Едвард Каллен з'явився в нашій кімнаті. Боже мій! На ньому була біла сорочка, з незастебнутих коміром і сірі штани, які обтягували його стегна. Його непокірне волосся були ще трохи вологими після душу. У мене в горлі пересохло від його виду. Він біса красивий! За ним до кімнати зайшов чоловік років тридцяти з чимось, з зачіскою «їжачок», на ньому був строгий чорний костюм і краватку, він пройшовся по кімнаті і завмер в кутку, його блакитні очі спостерігали за нами з байдужістю.
«Міс Свон, ми знову зустрілися» - Каллен простягнув мені руку і я знизала її, часто закліпавши. О Боже .. який же він ... вау ... І тут я торкнулася його руки. Знову той приємний розряд, розбурхує мене, пройшовся по моєму тілу, я почервоніла і моє прискорене дихання напевно почули всі.
«Містер Каллен, це Розалі Хейл» - видихнула я і махнула в бік Роуз, яка вже йшла до нього назустріч, дивлячись прямо в очі.
«Уперта міс Хейл! Як ся маєте? »- Він злегка посміхнувся, здавалося, йому дійсно цікаво. - «Вам вже краще? Ізабелла сказала мені, що ви були хворі минулого тижня »
«Я вже в порядку, містер Каллен, дякую» - вона міцно потиснула його руку, навіть жодного разу не моргнувши. І я змушена була нагадати собі, що вона вчилася в кращій приватній школі Вашингтона, що вона із заможної сім'ї і виросла впевненою в собі і знає собі ціну. Вона не рівня мені. «Спасибі, що знайшли час для нас» - вона обдарувала його ввічливою посмішкою.
«Мені тільки в задоволення» - відповів він, перемістивши свій погляд на мене і я почервоніла ... знову. Чорт!
«Це Джейкоб Блек, наш фотограф» - сказала я і широко посміхнулася Джейку, а він ласкаво посміхнувся мені у відповідь. Його очі заклякли, коли він перемістив свій погляд на Каллена.
«Містер Каллен» - він кивнув
«Містер Блек» - вираз обличчя Каллена змінилося, він оцінююче дивився на Джейка. - «Де ви будете мене фотографувати?» - Його голос раптом зазвучав трохи грізно.
Але Роуз не збиралася дозволяти Джейкобу керувати процесом.
«Містер Каллен, не могли б ви присісти ось сюди? Обережніше з проводами! А потім ми зробимо фото стоячи »- вона вказала йому на крісло біля стіни. Сем включив світло, засліпивши Каллена на мить, а потім ми з ним відійшли назад, щоб дати можливість Джейку налаштувати план. Джейк зробив кілька знімків, постійно просячи Каллена повернутися то в ту, то в цей бік, змінити положення рук, а потім поставив фотоапарат на підставку і зняв ще кілька фото. Каллен терпляче сидів і позував, і завжди виглядав природно, протягом двадцяти хвилин. Моя мрія здійснилась. Я могла стояти і милуватися їм не так вже здалеку ... двічі наші погляди зустрічалися і я насилу змушувала себе відвертатися від його смарагдових очей.
«Сидячи досить» - втрутилася Роуз - «Давайте тепер стоячи, містер Каллен?»
Він встав і Сем прибрав стілець. Затвор фотоапарата запрацював знову. - «Я думаю, цього достатньо» - сказав Джейкоб через 5 хвилин.
«Файно» - сказала Роуз - «Що ж, спасибі, містер Каллен» - вона потиснула йому руку, а потім теж саме зробив Джейк.
"Спасибі вам. Буду з нетерпінням чекати статтю, міс Хейл »- сказав він і попрямував до дверей, у якій стояла я. - «Ви не пройдетеся зі мною, міс Свон?» - Тихо запитав він.
«Звичайно» - шоковане відповіла я. Я схвильовано подивилась на Роуз, яка тільки знизала плечима. Я помітила, як Джейкоб, який стояв позаду її насупився і втупився на мене.
«Доброго дня всім вам» - сказав Каллен, хто знаходився в кімнаті, відкрив двері і став в сторону, пропускаючи мене вперед. Бог мій, що ж буде? Чого він хоче? Я стояла в коридорі, нервово переминаючись з ноги на ногу, коли він вийшов слідом. За ним з'явився містер «Їжачок» в строгому костюмі.
«Я покличу тебе, Тейлор» - тихо сказав він «Їжачку» і цей Тейлор в костюмі пішов вдалину по коридору. Він повернувся і тепер дивився на мене своїм палаючим поглядом. Чорт ... я що, щось не так зробила?
«Я хотів запропонувати вам випити кави зі мною»
Моє серце пішло в п'яти ... побачення? Едвард Каллен запрошує мене на побачення? Ні, він запрошує тебе просто попити кави. Може йому здається, що ти досі не прокинулася? Мій внутрішній голос знову з'явився і сміявся з мене. Я кашлянула.
«Мені потрібно відвезти всіх додому» - вибачаючись відповіла я, зціпивши руки перед собою.
«Тейлор!» - Голосно покликав він, так, що я аж підстрибнула. Тейлор, який все ще йшов по коридору, обернувся і попрямував до нас.
«Тейлор відвезе їх - вони живуть в гуртожитку?» - Я кивнула, занадто шокована, щоб говорити. -
«Тейлор - мій водій. У мене є місткий позашляховик тут, тому він зможе забрати і обладнання »
«Містер Каллен?» - Чемно запитав Тейлор, підійшовши до нас. Його обличчя не виражало жодних емоцій.
«Відвези, будь ласка, фотографа, його помічника і міс Хейл додому»
«Звичайно, сер» - відповів Тейлор.
«Дуже добре, тепер ви вип'єте зі мною кави?»
Я насупилася. - «Еем ... містер Каллен, еем правда, ... послухайте, Тейлор не зобов'язаний везти їх додому» - я кинула швидкий погляд на Тейлора, який стояв з тим же незворушним виглядом. - «Я можу помінятися машинами з Роуз, якщо ви почекаєте»
Каллен посміхнувся сліпучої, безтурботної, природною посмішкою. Посміхнувся мені! Боже мій ... І він знову відкрив двері в кімнату для мене. Я промчала повз нього до Розалі, яка щось захоплено обговорювала з Джейкобом.
«Ну, Белла, я думаю, ти йому дійсно подобаєшся» - почала вона без відступів. Джейк несхвально подивився на мене. - «Але я йому не довіряю» - закінчила вона.
Я підняла руку, в надії зупинити її. - «Роуз, можна я візьму твою машину, а ти - мій пікап?»
«Навіщо?»
«Едвард Каллен запросив мене випити кави»
У неї відкрився рот від подиву. Втративши дар мови Роуз? Я насолоджувалася моментом. Вона підійшла, грузла мене за лікоть і потягла в спальню, яка перебувала поруч з вітальні в номері.
«Белла, з ним щось не так» - застережливо заговорила вона «Він чудовий, я згодна, але мені здається, він небезпечний, особливо для таких як ти»
«Що ти маєш на увазі - таких як я?» - Ображено запитала я.
«Для таких наївних, як ти, ти знаєш, про що я» - і я почервоніла
«Роуз, це всього лише каву. Завтра у мене іспит, мені потрібно готуватися, тому я не буду затримуватися »
Вона стиснула губи. Потім витягла з кишені ключі від машини і простягнула мені, я віддала їй свої ключі від пікапа.
«Побачимося. Не затримуйся. Інакше я пошлю за тобою пошуково-рятувальну групу »
«Спасибі, Роуз!» - Я швидко обняла її і полетіла з кімнати в коридор, де на мене чекав Едвард Каллен, притулившись до стіни. Він виглядав, наче хлопець-модель, що позує для глянцевого журналу.
«Ну ось, тепер можна попити кави» - тихо сказала я червоніючи.
Він посміхнувся.
«Після вас, міс Свон» - він відійшов в сторону, пропонуючи мені йти першою. Я пішла вперед по коридору, моє серце пішло в п'яти, в животі літали метелики, а серцебиття посилилося в тисячу разів.
Я йду пити каву з Едвард Калленом ... Я ненавиджу кави ...
глава 7 | глава 8 | глава 9 | глава 11 | глава 16 | глава 18 | глава 21 |