На головну

VIII. Перепишіть і перекладіть письмово пропозиції та словосполучення, зверніть увагу на багатозначність прийменників von і an.

  1. II. Перепишіть з даних пропозицій ті, дія яких відбувалася в минулому, і переведіть їх.
  2. III. З дієслів, даних в дужках, утворіть визначення, виражені дієприкметником I з zu, вживайте їх з іменником (подежащім) в реченні. Пропозиції переведіть.
  3. III. З дієслів, даних в дужках, утворіть визначення, виражені дієприкметником I з zu, вживайте їх з іменником (підлягає) в реченні. Пропозиція переведіть.
  4. III. З дієслів, даних в дужках, утворіть визначення, виражені дієприкметником I з zu, вживайте їх з іменником (підлягає) в реченні. Пропозиції переведіть.
  5. III. З дієслів, даних в дужках, утворіть визначення, виражені дієприкметником I з zu, вживайте їх з іменником (підлягає) в реченні. Пропозиції переведіть.
  6. III. Перепишіть речення і підкресліть в них присудок, переведіть, звертаючи увагу на часові форми модальних дієслів.
  7. III. Перепишіть речення і підкресліть в них присудок, переведіть, звертаючи увагу на часові форми модальних дієслів.

1. Mein Eindruck von der Ausstellung ist sehr gro?. Er ist Mechaniker von Beruf. Die Universitat befindet sich nicht weit von der U-Bahnstation.

2. An der Wand stehen, an der Universitat studieren, am ersten September, am Tage, am Abend.

IX. Напишіть прописом числівники в наступних реченнях:

1. Goethe ist am 28. August тисячі сімсот сорок дев'ять geboren.

2. Die Stadt Bremen zahlt 680 000 Einwohner.

X. Прочитайте текст і переведіть його усно, потім перепишіть і переведіть письмово назву і абзаци 4,7,8-й.

Berlin

1. Berlin wurde Anfang 13. Jahrhunderts gegrundet. Seit 1486 war Berlin Hauptstadt Brandenburgs, spater Preussens. 1871 wurde Berlin Hauptstadt des vereinigten Deutschen Reiches.

2. Infolge des 2. Weltkrieges wurde Deutschland vom Faschismus befreit, aber 1 949 gespaltet. Ein Teil Berlins wurde zur Hauptstadt der DDR, Westberlin blieb fur viele Jahre ein besonderes politisches Gebilde, politisch und okonomisch auf die BRD orientiert.

3. Beide Teile Berlins waren durch eine 60 km lange Betonmauer voneinander getrennt. Im Oktober 1990 erfolgte die Wiedervereinigung Deutschlands Die Mauer wurde niedergerissen, und Berlin ist jetzt wieder eine ganz einheitliche Stadt. Im Juni fasste der Bundestag den Beschluss, die Hauptstadt des Landes von Bonn nach Berlin zu verlegen.

4. Gro?-Berlin nimmt nach dem Territorium den 3. Platz in der Welt ein (nach Moskau und Tokio). Es zahlt jetzt 3,4 Millionen Einwohner. Berlin ist eine Stadt mit gro?en Moglichkeiten und Perspektiven Berlin wird zu einem Kreuzweg in Europa - in der Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur. Es ist ein Tor, das dem Wesen den Zugang zu den Markten des Ost- und Mitteleuropas eroffnet. Berlin, das lange eine Insel war, soll zum Bestandteil des Landes mit breiten internationalen Beziehungen werden.

5. In Berlin gibt es 800 Forschungs- und Wissenschaftszentren, 3 Universitaten, die Hochschule fur Kunst, viele Forschungsinstitute In Berlin leben tausende hoch qualifizierte Arbeiter, Fachleute und Wissenschaftler. In beiden Teilen Berlins wurde viel gebaut und wiederhergestellt.

6 Im 2. Weltkrieg wurden 60% des Industriepotentials Berlins zerstort. Aber die Stadt verwandelte sich schnell zu einem der gro?ten Industriezentren Europas. Zu den bedeutenden Industriezweigen Berlins gehoren Elektronik, Elektrotechnik, Maschinenbau, Informationstechnik, Industrie der Massenbedarfsguter:

7. Berlin ist die gro?te Stadt Deutschlands. Es Hegt an der Spree. Berlin ist Mittelpunkt von Verwaltung, Kultur, Handel, Wirtschaft. Es hat viele Flugplatze, darunter Tempelhof und Schonefeld. Berlin hat S-Bahn und U-Bahn.

8. In Berlin gibt es viele Sehenswurdigkeiten: das Brandenburger Tor, den Alexander Platz, die Staatsbibliothek, die Deutsche Staatsoper, den Berliner Dom, die Humboldt-Universitat, den Fernsehturm, das Ehrenmal des Russischen Soldaten.

 



Die Bundesrepublik Deutschland | IV. Переведіть пропозиції з модальними дієсловами.

Вступ | проміжна атестація | Методичні вказівки щодо виконання завдань до контрольних робіт студентів заочної форми навчання | мовний матеріал | КОНТРОЛЬНЕ ЗАВДАННЯ № 1 | II. Перепишіть з даних пропозицій ті, дія яких відбувалася в минулому, і переведіть їх. | X. Прочитайте текст і переведіть його усно, потім перепишіть і переведіть письмово назву і абзаци 1, 2, 3-й. | X. Прочитайте текст і переведіть його усно, потім перепишіть і переведіть письмово назву і абзаци 1, 2, 5-й. | IV. Переведіть пропозиції з модальними дієсловами. | X. Прочитайте текст і переведіть його усно; потім перепишіть і переведіть письмово назву і абзаци 3, 5-й. |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати