На головну

Складне речення як поліпредикативних одиниця

  1. II. ВИСЛОВЛЮВАННЯ ЯК ОДИНИЦЯ МОВНОГО СПІЛКУВАННЯ.
  2. III. З дієслів, даних в дужках, утворіть визначення, виражені дієприкметником I з zu, вживайте їх з іменником (підлягає) в реченні. Пропозиція переведіть.
  3. VI. Випишіть з 5-го абзацу складнопідрядне речення, визначте тип і переведіть його.
  4. VI. Випишіть з 7-го абзатца складнопідрядне речення, визначте тип і переведіть його.
  5. VI. Випишіть з 8-го абзацу пропозицію з інфінітивна оборотом і переведіть його.
  6. VII. Випишіть з 5-го абзацу пропозицію з інфінітивної групою і переведіть його.
  7. XI. Випишіть з 1-го абзатца пропозицію з розділовим генітивів (Genitiv) і переведіть його.

Складне речення - це поліпредикативних одиниця, яка включає дві і більше предикативні лінії. Поліпредикативних конструкції, засновані на підпорядкуванні, називаються складнопідрядними реченнями, а засновані на творі - складносурядні пропозиціями. Складне речення відображає дві і більше елементарні (прості) ситуації як єдине ціле. З цієї точки зору складне речення відрізняється від послідовності простих речень у мові, які в змістовному плані можуть виступати еквівалентами простих речень, які формують складне. Наприклад, пропозицією "When she entered the hall the party was in full swing." відповідають прості речення "She entered the hall. The party was in full swing." Різниця в цьому випадку полягає в цілі висловлювання: складне речення виявляє логічну зв'язаність двох подій, представляючи їх як єдине ситуативне ціле.

Підпорядкування як тип синтаксичного зв'язку пов'язує пропозиції, нерівнозначні за своїм статусом. З точки зору структури підрядне співвідноситься з якоюсь синтаксичної позицією головного пропозиції. З комунікативної точки зору підрядне передає додаткову інформацію по відношенню до головного, наприклад: I was worried by the fact that he had not accepted the invitation.

Твір пов'язує пропозиції, які виявляються синтаксично рівнозначними, наприклад: Soon he left the house and I followed him. Наступна пропозиція співвідноситься з попереднім як з єдиним цілим, його позиція зафіксована в реченні і не може бути змінена, наприклад: He was sick and soon he fell asleep.

Існує два способи об'єднання пропозицій в структуру складного речення: за допомогою зв'язкового елемента, наприклад, спілки або без нього. Відповідно, синтаксичний зв'язок може бути союзна і безсполучникового:

складносурядна: The day was hot, we felt exhausted (безсполучникового зв'язок); I

was disappointed but she never noticed it (союзна зв'язок);

сложноподчиненное c визначальних підрядним: That was a fantastic

show I remembered forever (безсполучникового зв'язок); That was a fantastic show which I remembered forever (союзна зв'язок);

сложноподчиненное з об'єктним підрядним: We realized at

once it was a strong argument (безсполучникового зв'язок); We realized at once that it was a strong argument (союзна зв'язок);

сложноподчиненное з предикативне підрядним: The news is she did leave the city (безсполучникового зв'язок); The news is that she did leave the city (союзна зв'язок).



Концепції складного пропозиції в лінгвістичній традиції | Типологія складнопідрядного речення

Структура складнопідрядного речення | практичні завдання | Самостійна робота | Складносурядні речення як поліпредикативних одиниця | Структура і типологія ускладненого пропозиції | практичні завдання | Типи синтаксичного зв'язку речень у тексті | лінгвістика тексту | практичні завдання | Завдання для самоконтролю |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати