Головна |
Аа
автохор autochorus, i m
акродонтний acrodons, ontis
актиноміцет Actinom?ces, etis f
аналіз analўsis, is f
арсеніт arsenis, itis m
артеріальний arterialis, e
артерія arteria, ae f
атлант, 1-й шийний хребець atlas, antis m
ацетат acetas, atis m
ацідофіл acidophilus, i m
аероб aёrobius, i m
Бб
Бактероїди bacteroidum, i n
Беззубка Anodonta, ae f
білоголовий albiceps, cipitis
білолобий albifrons, ontis
Белошеев albicollis, e
бензилпенициллин-натрій Benzylpenicillinum-natrium, Benzylpenicillini-natrii n
бензодіксін Benzodixinum, i n
безхвостий anurus, a, um
біогельмінт Biohelmis, inthis f
благодушний, підвищено-радісний настрій euphoria, ae f
боб legumen, inis n
хвороба тварин, яка передається людині zoonosis, is f
болотний palustris, e
черевоногі Gastropoda, orum n
ст
вегетативний vegetativus, a, um
вена vena, ae f
вертикальне положення тіла orthostasis, is f
верхнеплодний acrocarpus, a, um
гіллясте ramosus, a, um
гілка ramus, i m
речовини, що вбивають бур'ян herbicida, orum n
вібріон vibrio, onis f
вид species, ei f
внутрішньоклітинний intracellularis, e
внутрішньочерепної intracranialis, e
водна рослина hydrophўton, i n
що виникає в самому організмі autogenus, a, um
вовк (вид. назв.) Canis (is m) Lupus (i m)
волокнистий fibrosus, a, um
волокно fibra, ae f
волосся, волосок pilus, i m
волосиста pilosus, a, um
волосяний crinalis, e
відтворення reproductio, onis f
всеїдний pantophagus, a, um
розкривається dehiscens, entis
викликаний діяльністю людини anthropogenus, a, um
викликає забарвлення chromogenus, a, um
вимираючий emoriens, entis
виносить efferens, entis
виродження degeneratio, onis f
виступ eminentia, ae f
рр
гексаметилентетрамин Hexamethylentetraminum, i n
гемікріптофіт hemicryptophўton, i n
гідрокортизон Hydrocortisonum, i n
гідроксид hydroxўdum, i n
гладкий levis, e
очей oculus, i m
гліцерофосфат glycerophosphas, atis m
глюконат gluconas, atis m
голова caput, itis n
голонасінних gymnospermus, a, um
голотичінковий gymnandrus, a, um
голуб columbus, i m
гомоцікліческій homocyclicus, a, um
гребневики Ctenophora, orum n
грибкове захворювання шкіри dermatomycosis, is f
губоцвіті cheilanthus, a, um
гумус humus, i f
густолістий dasyphyllus, a, um
густоцветковий dasyanthus, a, um
дд
подвійний duplex, icis
дводомний dioicus, a, um
двужгутіковие biflagellatus, a, um
двозубий bidens, entis
двоквітковий biflorus, a, um
двоядерний binuclearis, e
дезоксирибонуклеаза Desoxyribonucleasum, i n
деформація deformatio, onis f
дихлотиазид Dichlothiazidum, i n
довжина longitudo, inis f
довгоплідний dolichocarpus, a, um
довгохвостий dolichurus, a, um
доядерние організми procaryota, orum n
дуга arcus, us f
жж
зябровий branchialis, e
жаброногие Branchiopoda, orum n
джгутик flagellum, i n
жовтоплідний xanthocarpus, a, um
желтопятністий flavimaculatus, a, um
жовтий flavus, a, um
шлунок gaster, tris f
жорстко (твердо) листової sclerophyllus, a, um
тварина animal, alis n
зз
захворювання шкіри, викликане паразитичними грибками dermatomycosis, is f
зелені водорості Chlorophўta, orum n
зелений пігмент листя рослин, за допомогою якого вони здійснюють фотосинтез chlorophyllum, i n
сяючий hians, antis
золотістоплодний chrysocarpus, a, um
зонтіконосний umbellifer, era, erum
зонтичний, з парасолькою umbellatus, a, um
зір visus, us m
зоровий opticus, a, um
зуб dens, dentis m
зубовидний dentoformis, e
зуболістний odontophyllus, a, um
ії
і et
має внутрішнє походження endogenus, a, um
використовує в якості джерела живлення (інші) речовини, що знаходяться поза організмом heterotrophus, a, um
використовує енергію світла для забезпечення життєдіяльності phototrophus, a, um
Кк
ломикамінь (рослина) Saxifraga, ae f
камнелюбівий lithophilus, a, um
капілярний capillaris, e
коропоподібних Cyprinoformes, ium m
кислота acidum, i n (Аскорбінова ascorbinicum, бензойна benzoicum, дезоксирибонуклеиновая desoxyribonucleinicum, нікотинова nicotinicum, сірководнева hydrosulfuricum, оцтова aceticum, фосфорна phosphoricum)
кістеносний racemifer, era, erum
кисть racemus, i m
кисть (руки) manus, us f
клітина cellula, ae f
клітина, здатна захоплювати і перетравлювати сторонні (сторонні) тіла phagocўtus, i m
дзьоб rostrum, i n
ростральний rostriformis, e
шкірний покрив голови хребетних, утворений шкірними за походженням кістками dermocranium, i n
колонія coenobium, i n; colonia, ae f
колонія організмів, які проживають спільно coenobium, i n
колос spica, ae f
колоскообразний spiciformis, e
колосоносний stachyphorus, a, um
колючковідний spiniformis, e
колючконосний spiniger, era, erum
континентальний continentalis, e
кора cortex, icis f
корінь radix, icis f
корневідним rhizomorphus, a, um
кореневище rhizoma, atis n
корнеголовие Rhizocephala, orum n
корненожки Rhizopoda, orum n
коренеплідний rhizocarpus, a, um
короткий brevis, e
короткоголовость brachycephalia, ae f
короткохвостий brevicaudatus, a, um
короткочленістий brachyarthrus, a, um
короткоязичковий brachyglossus, a, um
червона клітина крові erythrocўtus, i m
червоний ruber, bra, brum
красотел (насек.) Calosoma, atis n
круглий teres, etis
велика клітинка, що утворюється в зародках вищих тварин macroblastus, i m
крупноголових macrocephalus, a, um
великолиста magnifolius, a, um
крупноцветковий grandiflorus, a, um
крилатий (літаючий) ящір кінця юрського періоду pterodactўlus, i m
крило ala, ae f
ксантофилл xantophyllum, i n
лл
лактат lactas, atis m
лев Leo, onis m
пелюстковидними petaloideus, a, um
пелюстка petalum, i n
летючі речовини рослин, здатні вбивати бактерії phytoncida, orum n
лімфатичний lymphaticus, a, um
лист folium, i n
личинка larva, ae f
лобовий frontalis, e
помилкова ніжка pseudopodium, i n
помилкова ягода pseudobacca, ae f
мм
маленька колючка spinula, ae f
маловолосий oligotrichus, a, um
медичний medicinalis, e
дрібноплідний microcarpus, a, um
мембрана membrana, ae f
метаболізм metabolismus, i m
метаморфоз metamorphosis, is f
метациклин Methacyclinum, i n
мішечок sacculus, i m
мікобактерія mycobacterium, i n
міомеров myomerium, i n
багатокореневих polyrrhizus, a, um
багатокрилий polypterus, a, um
багаторічний perennis, e
багатопалості polydactўlus, a, um
багатоквітковий multiflorus, a, um
що може жити при низькій температурі cryophilus, a, um
чоловічий статевий гормон androgenum, i n
мутаген mutagenum, i n
мутація mutatio, onis f
мишеобразних myomorphus, a, um
м'яз musculus, i m
м'ясистий carnosus, a, um
м'ята Mentha, ae f
Нн
надочноямковий supraorbitalis, e
надклас superclassis, is f
надчревье epigastrium, i n
зовнішній зародковий лист ectoderma, atis n
комаха insectum, i n
комахоїдна тварина insectivorum, i n
комахоїдний, який живиться комахами insectivorus, a, um
наукова дисципліна про методи датування подій і природних явищ шляхом аналізу річних кілець деревини dendrochronologia, ae f
що знаходиться поза організмом exogenus, a, um
незрілий immaturus, a, um
немноголістий paucifolius, a, um
неродючий infecundus, a, um
неправильний irregularis, e
нерв nervus, i m
нездатність до запліднення impotentia (ae f) generandi
нижній inferior, ius
нітрат nitras, atis m
новий novus, a, um
ножкоплодний podocarpus, a, um
норсульфазол Norsulfazolum, i n
ніс nasus, i m
носоусий rhinocerus, a, um
носоцветковий rhinanthus, a, um
Оо
знешкодження приміщень, забруднених ртуттю demercurisatio, onis f
мавпа Simia, ae f
що мешкає в землі terricola, ae m
що мешкає в піску arenicola, ae m, f
що мешкає на гілках ramicola, ae m, f
що мешкає на траві herbicola, ae m, f
обмін речовин metabolismus, i m
зразок exemplar, aris n
об'єднання в зиготі двох мутагенних алелей, що веде до відновлення вихідного фенотипу complementatio, onis f
одноголового monocephalus, a, um
однорічний annuus, a, um
однопестічний monogўnus, a, um
одностатевий unisexualis, e
однорідний homogenus, a, um
одинквітковий uniflorus, a, um
озерний, що живе в озерах limnobius, a, um
оксид oxўdum, i n
оксілідін Oxylidinum, i n
запилення квіткових рослин птахами ornithophilia, ae f
орган organum, i n
органела organella, ae f
організм, який живиться залишками, що розкладаються інших організмів saprophagus, a, um
підставу basis, is f
основний запасний вуглевод людини і тварин, що утворюється з цукру в печінці і м'язах glycogenum, i n
гострий acer, cris, cre
отвір foramen, inis n
відділ антропології, в якому вивчаються варіації будови окремих частин тіла merologia, ae f
загін ordo, inis m
Пп
пазуха sinus, us m
палець digitus, i m
пальмовий довгоносик (букв. «клювонос») Rhynchophorus, i m
парні коки Diplococci, orum n
первічножаберние Protobranchia, orum n
перегородка septum, i n
передній anterior, ius
перекис peroxўdum, i n
перо penna, ae f
печінку hepar, atis n
живить nutriens, entis
живиться за допомогою грибів mycotrophus, a, um
живиться рослинами phytotrophus, a, um
п'явка Hirudo, inis f (П. Медична - H. medicinalis)
платівка lamina, ae f
плід fructus, us m
плодоносний fructifer, a, um
плоскі черви Plathelminthes, um f
хижий carnivorus, a, um
підвищена функція hyperfunctio, onis f
підводний subaquosus, a, um
подпорядок subordo, inis m
пожирає плоди fructivorus, a, um
хребець vertebra, ae f
хребетний vertebralis, e
покрив tegumentum, i n
польовий arvensis, e
корисний utilis, e
поліплоїдії polyploidum, i n
поліфосфат polyphosphas, atis m
статевої sexualis, e
порожнину cavitas, atis f
полуканал semicanalis, is m
знижений вміст кисню в тканинах hypoxia, ae f
післяпологовий postnatalis, e
постійний permanens, entis
нирка (у хребетних) ren, renis m
призначений проти сказу antirabicus, a, um
прокариот procaryotum, i n
простоколосий orthostachyus, a, um
протизаплідний contraceptivus, a, um
процес утворення еритроцитів erythropoesis, is f
процес розмноження споровиков sporogonia, ae f
прямоветвістий orthocladus, a, um
псевдоподия pseudopodium, i n
птах avis, is f
птіцеклювий ornithorhynchus, a, um
птиценогие Ornithopoda, orum n
пшениця Triticum, i n
п'ятипалий pentadactўlus, a, um
Рр
равнокрилих homopterus, a, um
рівний по довжині aequilongus, a, um
радіація radiatio, onis f
розділ цитології, що вивчає клітинне ядро ??caryologia, ae f
разнокрилих heteropterus, a, um
разноспоровость heterosporia, ae f
руйнування тканин організму histolўsis, is f
поширення суперечка або насіння птахами ornithosporia, ae f
розлад харчування dystrophia, ae f
розлад травлення dyspepsia, ae f
рослина planta, ae f
рослина, яка отримує все необхідне з повітря aerophўton, i n
рослина, у якого бруньки відновлення закладаються під землею або під водою cryptophўton, i n
розчленовування disarticulatio, onis f
різцевий incisivus, a, um
релікт relictum, i n
ріг, ріжок cornu, us n
роговідний corniformis, e
рід паразитичних черв'яків, що мешкають в просвіті кровоносних судин ссавців Schistosoma, atis n
риба piscis, is m
рудохвості ruficaudus, a, um
ряд series, ei f
Сс
з білою шийкою, Белошеев albicollis, e
з довгими китицями longiracemosus, a, um
з м'якою шкірою tenericutis, e
з чорними плямами, чернопятністий nigrimaculatus, a, um
мимовільне відкидання кінцівок деякими тваринами при різкому їх подразненні autotomia, ae f
сапрофіт Saprophўton, i n
зв'язка ligamentum, i n
сегментація тіла тварини на частини, подібні за будовою metameria, ae f
сітчастокрилі Neuroptera, orum n
мережу rete, is n
стискаючий (м'яз) constrictor, oris m
скелет skeleton, i n
скритоплодний cryptocarpus, a, um
зібраний congregatus, a, um
сукупність тварин, що мешкають спільно при певних умовах zoocoenosis, is f
з'єднання за допомогою зв'язок syndesmosis, is f
з'єднувальний communicans, antis
сокіл Falco, onis m
солнцелюбівих heliophilus, a, um
посудину vas, is n
суцвіття inflorescentia, ae f
спина dorsum, i n
спіральний spiralis, e
спору, що формується всередині організму endospora, ae f
спорогенной sporogenus, a, um
зрощення symphўsis, is f
зграя grex, gregis m
стебло caulis, is m
стопа pes, pedis m
звуження стравоходу esophogostenosis, is f
сульфадимезин Sulfadimezinum, i n
сульфапірідазін Sulfapyridazinum, i n
сульфід sulfidum, i n
Тт
таз pelvis, is f
темно-бурий atrofuscus, a, um
тіамін Thiaminum, i n
тіосульфат Thiosulfas, atis m
товстий crassus, a, um
товщина crassitudo, inis f
тонкий tenuis, e
тополя Populus, i f
триколірний tricolor, oris
трихома Trichoma, atis n
тріхоміцет Trychom?ces, etis f
труп cadaver, eris n
уу
вузьколистий angustifolius, a, um
укорочена щелепу brachygnathia, ae f
ущільнення тканини м'язів myosclerosis, is f
усунення з організму гельмінтів dehelminthisatio, onis f
ФФ
фаланга phalanx, angis f
фенобарбітал Phenobarbitalum, i n
феноксиметилпенициллин Phenoxymethylpenicillinum, i m
фіалка Viola, ae f
фітогормони phytohormonum, i n
фитонцид phytoncidum, i n
форма forma, ae f
форма статевих відносин, при якій самець за один сезон злучається з декількома самками polygamia, ae f
форма розмноження, при якій в освіті зародка бере участь тільки чоловіче ядро ??androgenesis, is f
фотосинтетичний photosyntheticus, a, um
фторацізін Phthoracizinum, i n
фторокорт Phthorocortum, i n
хх
хвіст cauda, ??ae f
хроматофор Chromatophorum, i n
Цц
квітка flos, floris m
цельнолепестковий holopetalus, a, um
ценокарпій coenocarpium, i n
ціанід cyanidum, i n
циліндричний cylindricus, a, um
цитолем cytolithus, i m
цитоплазматическая структура, в якій здійснюється синтез меланіну melanosoma, atis n
чч
чайка Larus, i m
частина pars, partis f
людина homo, inis m
людиноподібний anthropomorphus, a, um
Челюстноротих Gnathostomata, um n
червоподібний vermiformis, e
череп cranium, i n
черешок petiolus, i m
черноспоровий melanosporus, a, um
чотириногий tetrapus, odos; tetrapodus, a, um
чотириголового quadriceps, cipitis
Чотирьох tetrodontus, a, um
лускоподібний squamiformis, e
лускокрилих lepidopterus, a, um
чешуеплодний lepidocarpus, a, um
лускатий squamosus, a, um
луска squama, ae f
число numerus, i m
членистоногих arthropodus, a, um
шш
шестітичінковий hexandrus, a, um
ширина latitudo, inis f
широкий latus, a, um
шіроковетвістий eurycladus, a, um
широколистий platyphyllus, a, um
Широконосий platyrrhinus, a, um
шірокохвостий laticaudus, a, um
ЩЩ
щитоносними scutifer, era, erum
Ее
екземпляр exemplar, aris n
енергетичний energeticus, a, um
епідерміс epidermis, idis f
ерітробактер Erythrobacter, i m
етазол Aethazolum, i n
етакрідіна Aethacridinum, i n
ефір Aether, eris m
Яя
яйцевидний ovatus, a, um
яструб Accipiter, tris m
зміст
введення 3
Коротка історія латинської мови 3
Заняття 1 8
§ 1. Латинський алфавіт 8
§ 2. Класифікація звуків. 9
§ 3. Проізношеніе голосних і букви j 9
§ 4. Вимова поєднань голосних. 10
§ 5. Вимова приголосних. 10
§ 6. Сполучення приголосних з голосними. 11
§ 7. Проізношеніе сполучень приголосних. 12
вправи 12
Крилаті вислови і афоризми. 13
Заняття 2 14
Правила наголоси 14
§ 8. Довгота і стислість складу і визначення місця наголоси 14
вправи 18
Крилаті вислови і афоризми. 19
Заняття 3 20
Іменник (nomen substantivum). Граматичні категорії іменника. Словникова форма і основа іменників. Характеристика відмін. Вживання іменників у біологічної термінології 20
§ 11. Граматичні категорії іменників. 20
§ 12. Словникова форма і основа іменників. 21
§ 13. Характеристика відмін. 22
§ 14. Іменники в назвах таксономічних одиниць. 24
§ 15. Вправи 25
Крилаті вислови і афоризми. 26
Заняття 4 27
Прикметник (nomen adjectivum). Граматичні категорії, словникова форма і основа прикметників. Узгодження прикметників з іменниками. 27
§ 16. Прикметник і його граматичні категорії. 27
§ 17. прикметники 1-2-го відмін, їх словникова форма і основа 27
§ 18. прикметники 3-го відмінювання, їх словникова форма і основа 28
§ 19. Узгодження прикметників з іменниками. 30
§ 20. Вправи 31
Крилаті вислови і афоризми. 32
Заняття 5 33
Ступені порівняння прикметників і особливості їх вживання в біологічній номенклатурі 33
§ 21. Утворення і відмінювання вищого ступеня. 33
§ 22. Освіта і схиляння найвищому ступені. 34
§ 23. Особливості освіти ступенів порівняння деяких прикметників. 35
§ 24. Особливості вживання форм вищого та найвищого ступенів в біологічній номенклатурі 35
§ 25. Вправи 36
Крилаті вислови і афоризми. 37
Заняття 6 38
Називний відмінок множини іменників і прикметників (nominativus pluralis) 38
§ 26. Утворення nominativus pluralis 38
§ 27. Вживання форм nominativus pluralis в біологічній термінології. 40
§ 28. Вправи 41
Крилаті вислови і афоризми. 42
Заняття 7 43
Родовий відмінок множини іменників і прикметників (genetivus pluralis) 43
§ 29. Освіта форм родового відмінка множини (genetivus pluralis) 43
§ 30. Вживання форм genetivus pluralis в біологічних термінах. 45
§ 31. Вправи 45
Крилаті вислови і афоризми. 46
Заняття 8 47
Знахідний відмінок однини і множини іменників і прикметників (accusativus singularis et pluralis). Причини того, що їх вживають з знахідному відмінку 47
§ 32. Освіта форм знахідного відмінка однини і множини 47
§ 33. Причини того, що їх вживають з accusativus 48
§ 34. Вправи 49
Крилаті вислови і афоризми. 49
Заняття IX 50
Аблятів єдиного і множини іменників і прикметників (ablativus singularis et pluralis). Причини того, що їх вживають з аблятівом 50
§ 35. Аблятів і утворення його форм. 50
§ 36. Причини того з ablativus 52
§ 37. Вправи 53
Крилаті вислови і афоризми. 53
Заняття 10 54
Префіксне освіту 54
§ 38. Суть префиксации і її особливості. 54
§ 39. Латинські і грецькі приставки, які надають слову подібний смисловий відтінок. 54
§ 40. Латинські і грецькі приставки, які не дублюють один одного при позначенні свого змісту 55
§ 41. Латинські і грецькі числівники, що виступають в ролі приставок. 56
§ 42. Вправи 56
Крилаті вислови і афоризми. 57
Заняття 11 58
Латинська хімічна номенклатура 58
§ 43. Назви хімічних елементів. 58
§ 44. Назви кислот 59
§ 45. Назви солей. 60
§ 46. Назви оксидів. 62
§ 47. Частотні відрізки, що містять хімічну інформацію. 62
§ 48. Вправи 63
Крилаті вислови і афоризми. 64
Заняття 12 65
Словотвір шляхом складання кореневих морфем (теріноелементов). Початкові і кінцеві терміноелементи, правила їх складання в термінах. Найважливіші грецькі кореневі терміноелементи (таблиця № 1) 65
§ 49. Словотвір шляхом складання кореневих морфем (терміноелементів) і його особливості в біологічній термінології. 65
§ 50. Грецькі початкові і кінцеві терміноелементи. 66
§ 51. Вправи 68
Крилаті вислови і афоризми. 69
Заняття 13 70
Грецькі кореневі терміноелементи (продовження) 70
§ 52. Грецькі терміноелементи. 70
§ 53. Вправи 72
Крилаті вислови і афоризми. 73
Заняття 14 74
Грецькі терміноелементи (продовження) 74
§ 54. Грецькі кореневі терміноелементи. 74
§ 55. Вправи 76
Крилаті вислови і афоризми. 77
Заняття 15 78
Грецькі кореневі і суффіксальние терміноелементи 78
§ 56. Грецькі кореневі терміноелементи. 78
§ 57. Грецькі суфікси. 80
§ 58. Вправи 81
Крилаті вислови і афоризми. 82
Заняття 16 83
Найважливіші латинські кореневі і суффіксальние терміноелементи 83
§ 59. Словосложение за допомогою латинських початкових і кінцевих терміноелементів. 83
§ 60. Латинські терміноелементи. 83
§ 61. Найважливіші латинські суфікси в біологічній термінології. 85
§ 62. Вправи 86
Крилаті вислови і афоризми. 87
Заняття 17 88
Підсумковий практикум з перекладу термінів і термінотворення 88
§ 63. Вправи на переклад термінів. 88
§ 64. Вправи на освіту термінів. 89
Крилаті вислови і афоризми. 90
Латинської-РОСІЙСКИЙ СЛОВАРЬ 91
РУССКО-ЛАТИНСЬКИЙ СЛОВАРЬ 111
зміст 127
Грецькі кореневі терміноелементи | вправи | Грецькі кореневі терміноелементи | грецькі суфікси | вправи | Крилаті вислови і афоризми | латинські терміноелементи | Найважливіші латинські суфікси в біологічній термінології | Вправи на переклад термінів | Вправи на освіту термінів |