Головна |
A:
1. Igneous rocks are formed from molten material. 2. Igneous rocks formed from molten material are divided into two types.3. It is igneous rocks that are formed from molten material. 4. It is known that igneous rocks are divided into two types.5. It is known that there are two types of igneous rocks. | 1. Вивержені породи, сформовані з розплавленого матеріалу, підрозділяються на два тіпа.2. Відомо, що вивержені породи підрозділяються на два тіпа.3. Вивержені породи сформовані з розплавленого матеріала.4. Відомо, що існує два типи вивержених пород.5. Саме вивержені породи сформовані з розплавленого матеріалу. |
1 -... | 2 -... | 3 -... | 4 -... | 5 -... |
B:
1. Постійно змінюючись, Земля ніколи не буває стабільной.2. Існують фактори, постійно змінюють Землю.3. Поверхня Землі постійно ізменяется.4. Саме геологічні чинники змінюють поверхню Землі.5. Відомо, що існують геологічні чинники, які постійно змінюють поверхню Землі. | 1. There are agencies constantly changing the Earth.2. It is known that there are geological agencies that constantly change the surface of the Earth.3. Constantly changing the Earth is never stable.4. The surface of the Earth is constantly changing.5. It is geological agencies that change the surface of the Earth. |
1 -... | 2 -... | 3 -... | 4 -... | 5 -... |
Ex.14.
Прочитайте текст і визначте, які з наведених нижче висловлювань відповідають його змісту. Відзначте наведені нижче висловлювання як відповідні (+) або невідповідні (-) змісту тексту.
The feldspars are probably more widely-distributed than any other group of rock-forming minerals. They occur in most of the igneous rocks, such as granites and lavas; in certain sandstones and conglomerates among sedimentary ones; and in gneisses of metamorphic rocks.
Feldspar is a family name, and not that of a single mineral. It constitutes one of the most, if not the most, important group of rock-forming minerals; nearly 60% of the earth's crust is composed of feldspar. The feldspar exhibits a variety of colours. Feldspar is frequently the dominant colouring mineral in granites.
1. The feldspars are the most widely-distributed rock-forming minerals.
2. The feldspars occur in all groups of rocks.
3. Feldspar is the name of a single mineral.
4. The feldspar constitutes more than half of the Earth's crust.
5. The feldspar is a colourless mineral.
Ex.15.
Прочитайте наступну інформацію про самоцвіти. | Переведіть такі діалоги англійською мовою. | Підготуйте текст для контрольного читання вголос і усного перекладу. | Знайдіть і виправте смислові помилки в наступному уривку, спираючись на інформацію основного тексту. | Порівняйте структури пропозицій. Визначте, які з них містять усилительную конструкцію. Переведіть ці пропозиції на російську мову. | Підсумуйте цю інформацію в одному реченні і дайте на її основі визначення известнякам і піщаниках. | Переведіть наступний діалог. | Переведіть словосполучення і трансформуйте їх в пропозиції. Переведіть. | Виберіть еквівалент підкресленому слову. | Визначте, якою частиною мови є підкреслене слово. |