Головна |
Юридична служба - Підрозділ, служба підприємства, організації, установи, підприємства, яка відає правовою стороною випуску продукції, виконання робіт і надання послуг, укладення договорів, регулювання економічних відносин, пред'явлення претензій, збудження позовів, складання положень. Така служба обґрунтовує і контролює юридичну правомочність, грамотність дій, пов'язаних як з відносинами даної організації з іншими організаціями, так і всередині самої організації.
Ex. 1.
Напишіть дані слова англійськими (латинськими) буквами. Прочитайте. Перевірте по ключу.
Атом - ...
Акт - ...
Факт - ...
Ріфт - ...
Ризик - ...
Сорт - ...
Фактор - ...
Конфлікт - ...
Контакт - ...
Матеріал - ...
Мінерал - ...
Професор - ...
Студент - ...
Момент - ...
Елемент - ...
Континент - ...
Atom ['AtEm], act [Akt], fact [fAkt], rift ['rIft], risk [rIsk], sort [sC: t], factor ['fAktE], conflict ['kCnflIkt], contact ['kCntAkt], material [mE'tIErIEl ], mineral ['mInErEl], professor [prE'fesE], student ['stjudEnt], moment ['moumEnt], element ['elImEnt] |
Ex.2.
Прочитайте дані слова. Перевірте по ключу. Перепишіть наступні іменники в алфавітному порядку. Дайте російські еквіваленти:
Limit, transportation, balance, crystal, object, rotation, aggregate, stability, business, formation, category, location, protection, visit, deformation, harmony, argument, nature, idea, model, ventilation, office, diagram, equilibrium, journal, fragment, method, position, section, interval, utilization, version, genesis, hybrid, transformation, gravitation, reconstruction.
[ 'L?m?t], [?tr?n (t) sp??'te?? (?) n], [' b?l?n (t) s?], [ 'kr?st (?) l], [' ?b??kt], [r?'te?? (?) n ], [ '?gr?g?t], [st?'b?l?t?], [' b?zn?s], [f??'me?? (?) n], [ 'k?t?g (?) r?], [l?u'ke?? (?) n], [pr?' tek? (?) n], [ 'v?z?t], [?di?f??'me?? (?) n], [' h??m?n?], ??[ '??gj?m?nt], [' ne???], [a?'d??], [ 'm?d (?) l ], [?vent?'le?? (?) n], [ '?f?s], [' da??gr?m], [?i?kw?'l?br??m], [ '???n (?) l], [' fr?gm?nt], [ 'me??d], [p?' z?? (?) n], [ 'sek? (?) n], [' ?nt?v (?) l], [?ju?t?la?'ze?? (?) n], [ 'v??? (?) n], [' ?en?s?s], [ 'ha?br?d], [?tr?n (t) sf?'me?? (?) n], [?gr?v?'te?? (?) n], [?ri?k (?) n'str?k? (?) n]. |
Ex.3.
Дайте англійські еквіваленти наступним іменником. | Part I. | Переведіть на англійську мову. Зверніть увагу на способи розширення висловлювання від словосполучення до пропозиції. | Підготуйте текст для усного читання і перекладу. | Підберіть еквівалентні пари слів. | Визначте, що з наведеного нижче є словосполученнями, а що пропозиціями. Переведіть на російську мову. | Підготуйте базовий текст для усного читання і перекладу. | Трансформуйте наступні словосполучення в пропозиції. Переведіть. | Підготуйте текст для читання вголос і усного перекладу. | Складіть еквівалентні пари. |