Головна |
Sicilia est magna insula Europae inter Italiam et Africam sita. Incolae Siciliae agricolae et nautae sunt. Agricolae arant et colunt terram. Nautae navigant. Sicilia uvis clara est. In oris Siciliae multae coloniae Graeciae sunt.
Завдання до тексту
1. Прочитати і перекласти на російську мову.
2. Виписати і Проспрягай все дієслова тексту в preasens indicativi activi.
Nota bene!
Sententiae
21. Edite, bibite, post mortem nulla voluptas! - Їжте, пийте, після смерті - ніякого насолоди!
22. Memento mori! - Пам'ятай про смерть!
23. Memento patriam! - Пам'ятай про батьківщину!
24. Crede experto! - Вір досвідченому!
25. Nosce te ipsum! - Пізнай самого себе!
26. Divide et impera! - Розділяй і володарюй!
27. Multos timere debet, quem multi timent. - Багатьох боятися повинен той, кого багато хто боїться.
28. Otium post negotium. - Відпочинок після справи.
29. Justitia - regnorum fundamentum. - Правосуддя - основа держави.
30. Amicus incommodus ab inimico non differt. - Незграбний друг не відрізняється від ворога.
Credo, -didi, -ditum, ere - вірити
Mors, mortis (f) - смерть
Voluptas, -tatis (f) - насолода, задоволення
Expertus, i (m) - експерт, досвідчена людина
Noscere - пізнавати
Dividere - розділяти
Imperare - наказувати, панувати
Regnum, i (n) - влада, державна влада
Incommodus, a, um - незграбний, незручний
Differo, distuli, dilatum, differre - відрізнятися, різнитися
методичні пояснення | Виникнення, основні етапи розвитку та історичне значення латинської мови | Алфавіт. Короткі відомості по латинської фонетиці | Найважливіші фонетичні закони | підстава Рима | Граматичну будову латинської мови | Текст 1. De Italia | Іменник (Nomen substantivum) | римські кораблі | Текст 2. De luna |