На головну

Контрольна робота № 1

  1. II. Робота з геометричним матеріалом.
  2. II. Робота з геометричним матеріалом.
  3. II. Робота з одновимірним і двовимірним масивами
  4. II. Робота з текстовим (символьним) файлом.
  5. III. Робота з геометричним матеріалом.
  6. III. Робота з геометричним матеріалом.

Варіант 1 (London)

1. Перепишіть наступні пропозиції. Визначте за граматичними ознаками, якою частиною мови є слова, оформлені закінченням - S - і яку функцію це закінчення виконує, тобто чи є воно:

а) показником 3-ї особи однини дієслова в Present Indefinite;

б) ознакою множини іменника;

в) показником присвійного відмінка іменника (див. зразок виконання).

Переведіть пропозиції на російську мову:

1. London lies on the river Themes.

2. St / Paul's Cathedral is one of the most famous buildings in England.

3. There are many places of interest in London.

2. Перепишіть речення і переведіть їх, звертаючи увагу на особливості перекладу на російську мову визначень, виражених іменником:

1. The City is the business center of London.

2. Several Moscow University physicists work at this problem.

3. There are only day light lamps in this room.

3. Перепишіть наступні пропозиції, що містять різні форми порівняння, переведіть їх на російську мову:

1. London is one of the largest cities in the world.

2. This city is bigger than that one.

3. The more you study, the better you know the subject.

4. Перепишіть речення, переведіть їх на російську мову, звертаючи увагу на переклад невизначених і негативних займенників:

1. At some London Underground stations there are lifs, others have escalators.

2. Any student of our University knows the history of our town.

3. No river in our country is as long as the Volga.

5. Перепишіть наступні пропозиції, визначте в них видо часові форми дієслів, зазначте їх інфінітив і переведіть на російську мову:

1. In 1990 this family lived in a small village.

2. She is Kind and gentle, but she manages her house very well.

3. I will gladly tell you something about it.

6. Перепишіть і письмово переведіть текст.

LONDON

1. London is the capital of Great Britain. It lics in the South East of England on both banks of the river Thames. London is one of the largest cities in the world and the largest port and industrial town in England. London is more than twenty centuries old.

2. The heart of the capital is the City. The territory of the City is only about one square milc, but it is the financial and business centre of the country. It contains almost all important English banks and offices.

3. The West End of London is famous for its beautiful monuments and palaces, fine parks, fashionable shops and big hotels. The East End is quite different from the West End. It is the district of factories, plants and the docks. The main branches of industry are machine-building, ship- building, metal-processing and others. The narrow streets and poor; houses of the East End present a contrast to the homes of the rich people in the West End.

4. There are many places of interest in London. One of them is Trafalgar Square with the Nelson's monument 185 feet high. Buckingham Palace is the royal residence. Westminster Abbey is one of the most beautiful buildings in London. In contains the memorials of many famous citizens of Britain.

5. Across the road from Westminster Abbey are the Houses of Parliament, the scat of the British government. The clock tower towers over the Houses of Parliament. It contains "Big Ben" - one of the largest clocks in the world.

6. The Tower of London is one of the most interesting places in London. It was a fortress, a royal residence, a prison, now it is a museum. Not far from the tower you can see the Tower Bridge, one of the finest bridges in London.

7. London is famous for its green parks. Hyde Park is the most popular of them. It is the greatest park in London as well.

8. London is the centre of the country's cultural life. There are many picture galleries and museums there. The National Gallery houses a priceless collection of paintings. The famous British Museum is one of the best museums in the world. In the library of the British Museum Karl Marx worked at his "Capital", V.I. Lenin worked there too. There he gathered the material for his work on "Materialism and Empiriocriticism".

Контрольна робота № 1

Варіант 2 (New - York)

1. Перепишіть наступні пропозиції. Визначте за граматичними ознаками, якою частиною мови є слова, оформлені закінченням - S - і яку функцію це закінчення виконує, тобто чи є воно:

а) показником 3-ї особи однини дієслова в Present Indefinite;

б) ознакою множини іменника;

в) показником присвійного відмінка іменника (див. зразок виконання).

Переведіть пропозиції на російську мову:

1. The mouth of the Hudson river makes an exellent harbour.

2. Comparatively few of New York's in habitants live in Manhattan.

3. New York is the home of great firms and banks.

2. Перепишіть речення і переведіть їх, звертаючи увагу на особливості перекладу на російську мову визначень, виражених іменником:

1. The bus stop is not far from here.

2. The sea encircles many of the city areas.

3. An applicant must pass the entrance examinations successfully.

3. Перепишіть наступні пропозиції, що містять різні форми порівняння, переведіть їх на російську мову:

1. Columbia University is the biggest educational establishment of New York.

2. New York is not less important than Washington.

3. Your work is much worse than I thought.

4. Перепишіть речення, переведіть їх на російську мову, звертаючи увагу на переклад невизначених і негативних займенників:

1. New York was founded some three hundred years ago.

2. Does she speak any foreign languages?

3. Any part of the city is important.

5. Перепишіть наступні пропозиції, визначте в них видо - часові форми дієслів, зазначте їх інфінітив і переведіть на російську мову:

1. Numerous bridges link Manhattan with the opposite shores.

2. A lot of people came to the USA from different countries of the world.

3. What country will you visit next?

6. Перепишіть і письмово переведіть текст.

 



КОНТРОЛЬНЕ ЗАВДАННЯ № 1. | New York

Для студентів заочного відділення | ВИМОГИ ДО РІВНЯ ОСВОЄННЯ ЗМІСТУ ДИСЦИПЛІНИ | ВИКОНАННЯ І ОФОРМЛЕННЯ КОНТРОЛЬНОЇ РОБОТИ. | St. - Petersburg is my native town | TALLINN | SEVASTOPOL | Novopolotsk | VOLGOGRAD | WASHINGTON, D.C | |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати