Головна |
одноразовим вживанням союзу: Ми підемо в зоопарк, якщо ти за 5 хвилин одягнешся і потім швидко поснідаєш / якщо через 5 хвилин ти будеш одягнений і потім буде швидко з'їдений сніданок; так і дворазовим: Ми підемо в зоопарк, якщо за 5 хвилин ти одягнеш і якщо потім швидко з'їси сніданок / якщо через 5 хвилин ти будеш одягнений і якщо потім буде швидко з'їдений весь сніданок. Якщо ж синтаксичні конструкції в СП різні, наприклад, дійсна і пасивні, - союз повинен бути повторений: Ми підемо в зоопарк, якщо за 5 хвилин ти одягнеш, і якщо потім швидко буде з'їдено весь сніданок [Шувалова 1990, 68].
Такими є деякі лексичні та формальні чинники УДД. Прагматичні чинники - нижче при характеристиці комунікативних ЯзМ.
Література до глави 18
Апресян Ю. Д. Про сильному і слабкому управлінні. // Питання мову. 1964, №4. Золотова Г. А. Синтаксичний словник. - М .; Наука, 1988
Крючков МЛ. Особливості дієслівного невмотивованого управління в сучасній російській мові. - М., 1979. Малер Т. Н.,
Селімрстом О. Л. Просторово- дистанційні приводи і прислівники в російській і англійській мовах. Slavistische Beifrage, Band № 362, Verlag Otto Sagner, - 1998.
Розенталь Д. Е. Практична стілістіка- ІздЗ, - М., 1974.
Скобляковя Е. С. Узгодження і управління в російській мові. - М, 1971, гл.1. Сучасним російську мову. Ред. В. А. Белошапкова. - М, 1989
Шувалова С. А- ред. Складне речення (Посібник для іноземців), - МГУ, 1983.
Шувалова С. А, Смислові відношення в структурі складного речення. -М., 1990.
Характер формальної структури пч обмежує вибір союзу. | Актуалізаційні парадигма пропозиції
Приналежністю стрижневого слова до певної групи слів. | I. Можливість / неможливість побудови словосполучення | Хоча предикативні і атрибутивні ролі за змістом однакові і | Морфологічні характеристики слів як фактор умов додаткової дистрибуції | Суттєвою виявляється і форма вираження числа. | Синтаксичні фактори як УДД в іменний групі, синтаксеми н словосполученні | Синтаксичні фактори як умови додаткової дистрибуції на рівні простого пропозиції | Членопредложенческій статус імен деяких компонентів ДС пропозиції. | Синтаксичні фактори як умови додаткової дистрибуції в складному реченні | ДС пропозиції; 2) до самого союзному засобу. |