Головна |
1) модусно кошти в складі структури пропозиції. наявність модусних
коштів змушує при тому ж значенні вибрати союз іншого розряду;
а) Союз і - з'єднувальний: Всі мене хвалили. І Саша запропонував висунути
мою роботу на конкурс; Ми в Сумах були 2 дні. І в Києві затрималися
з понеділка по середу.
б) Союзи а, але - протівітельние: Всі мене хвалили, а Саша лаяв; Ми в Сумах були 2 дні, а в Києві затрималися майже тиждень; або: Ми в Сумах і Львові були по 2 дні, а / але в Києві затримуватися не стали. Модусно компонент тільки, лише - змушує змінити союз.- в > у: Всі мене хвалили, але тільки Саша запропонував висунути мою роботу на конкурс; Ми в Сумах і Львові були по 2 дні, але тільки в Києві затрималися
на тиждень.
- а / але > в: Всі мене хвалили, і тільки Саша лаяв; Ми всюди були по 2дня,
і тільки в Києві затримуватися не стали [Шувалова 1983].
2) Модусно компоненти, що відносяться до союзу / союзному засобу
обмежують / розширюють синонімічний ряд спілок і союзних коштів,
а) Модусно компоненти обмежують вибір союзу.
- Союзи незважаючи на те, що і хоча, мають уступітельние значення, в принципі синонімічні: Хоча / Незважаючи на те, що йшов дощ, ми пішли гуляти. Але при введенні частки навіть, що оцінює ненормальність співіснування ситуацій як значну, можливо тільки незважаючи на те, що: Далі незважаючи на те, що йшов дощ, ми пішли гуляти; пор .: * Навіть хоча йшов дощ .. . [Шувалова 1990, 44].
- Про союзах так як і тому що см (§ 116): Ми не пішли гуляти вже
тому / хоча б тому, що почався дощ; але не: * Ми не пішли гуляти,
хоча б тому що / вже так, як почався дощ. Те ж при засобах
персуазивна: Вони не пішли гуляти, можливо / напевно / звичайно
тому, що почався дощ; пор .: * Вони не пішли гуляти, можливо /
напевно / звичайно, так як почався дощ. Те ж вірно і для союзу бо [Шувалова 1990,76-77].
б) Модусно компоненти знімають заборону на вживання союзу в даних
умовах. Так. вжиті для приєднання ПЧ, що називає
неконтрольовану ситуацію (§ 114), союзи за умови, якщо і за умови,
що можуть виступити при наявності модусно частки тільки і тоді,
коли породжує ситуація носить незалежний від будь-чиєї волі
характер: Вася піде гуляти тільки за умови, що не буде
дощу > Вася піде гуляти тільки за умови, якщо у нього не підніметься
температура.
Синтаксичні фактори як умови додаткової дистрибуції в складному реченні | Характер формальної структури пч обмежує вибір союзу.
невмотивоване управління | Формальні механізми прихованої граматики - умови додаткової дистрибуції | Приналежністю стрижневого слова до певної групи слів. | I. Можливість / неможливість побудови словосполучення | Хоча предикативні і атрибутивні ролі за змістом однакові і | Морфологічні характеристики слів як фактор умов додаткової дистрибуції | Суттєвою виявляється і форма вираження числа. | Синтаксичні фактори як УДД в іменний групі, синтаксеми н словосполученні | Синтаксичні фактори як умови додаткової дистрибуції на рівні простого пропозиції | Членопредложенческій статус імен деяких компонентів ДС пропозиції. |