Головна

A) Закордонний паспорт. Зупинимося на темі необхідності наявності закордонного паспорта для цілей установи фірми в Чехії докладніше.

  1. I. Загальна характеристика фірми.
  2. I. Створити звіт Співробітники, в якому вказати табельні номери, прізвища та спеціальності співробітників фірми.
  3. III. Аналіз фінансового стану фірми.
  4. IV. 6. Доцільність сигналізування наявності високого рівня якості товару
  5. IV. Обов'язки керівника практики базового установи
  6. VI. Діяльність в сфері маркетингу фірми.

Для тих засновників, які їдуть до Чехії засновувати фірму, наявність паспорта необхідно зі зрозумілих причин.

Але якщо засновник не їде в Чехію особисто, закордонний паспорт на момент заснування фірми йому не обязазателен. Заснувати фірму в Чехії може будь-який іноземець, в тому числі і той, хто ніколи не був і не буде в Чехії. І такий, що залишається вдома засновник, вкаже своє прізвище в довіреності, вона буде перекладена чеською мовою і в такому вигляді буде записана в установчому договорі фірми і в Торговому реєстрі Чеської республіки.

Але якщо все таки засновник планує коли небудь особисто скористатися своєю фірмою в самій Чехії, йому дуже бажано перед процедурою реєстрації отримати закордонний паспорт виключно через фіксації написання його прізвища і імені в цьому документі. Адже в установчих документах фірми необхідно вказати прізвище засновника латинськими літерами, і іноді буває важко "вгадати", який саме вигляд матиме російська і т.д. прізвище після її "обробки" співробітниками ОВІР (або іншого подібного "органу").

Тому найкраще, коли засновник, який в даний момент не їде в Чехію, але планує це в майбутньому, все таки буде мати закордонний паспорт і віддасть особі, яка поїде до Чехії засновувати фірму, просту (не завірені) ксерокопію його першої сторінки з латинським написанням імені та прізвища.

Ця ксерокопія паспорта буде використана перекладачем для того, щоб в перекладі довіреності на установа фірми зробити позначку про те, яким чином записана прізвище засновника в його закордонному паспорті. І в цьому випадку в установчому договорі прізвище засновника буде записана не так, як вона "звучить" по-чеськи, а так, як вона записана в його закордонному паспорті.

(B) Довіреність або довіреності від імені залишилися вдома учасників с.р.о. на обличчя або особи, які будуть представляти їх інтереси в Чехії під час заснування фірми, а також спеціальні Заяви еднателей зі зразком підпису:

Ця довіреність містить наступні головні "довірчі" функції, а саме, вона дає право довіреній особі від імені довірителя:

  1. Отримати на довірителя довідку про несудимість в Чеській республіці;
  2. Підписати Установчий договір засновується фірми;
  3. Підписати Клопотання до суду на реєстрацію фірми в Торговому реєстрі;
  4. Отримати в суді рішення про реєстрацію фірми і відмовитися від права апеляції.

Зразки таких довіреностей на установа від імені довірителя фірми в Чеській республіці, оформлені відповідно до прикладу з даної статті, знаходяться в Сховище документів нашого проекту:

· чеською мовою (Для завірення в чеському консульстві або в Чехії (у нотаріуса або муніципалітеті);

· російською мовою (Для засвідчення у нотаріуса за місцем проживання майбутнього учасника с.р.о);

Кожен з залишаються вдома учасників підпише таку довіреність на того учасника, який їде в Чехію засновувати с.р.о.

Також кожен майбутній еднатель повинен підписати спеціальну Заяву (cestne prohlaseni a podpisovy vzor jednatele), В якому він підтверджує, що відповідає вимогам, які висуває Торговий кодекс до еднателю, і заодно підтверджує, що його підпис під цією заявою є обрацом підпису, яким він надалі буде підписуватися як еднатель засновується фірми.

Зразки Заяв еднателей зі зразком підпису (cestne prohlaseni a podpisovy vzor jednatele), Знаходяться тут:

· на чеському мовою (для завірення в чеському консульстві або в Чехії (у нотаріуса або муніципалітеті);

· на російською і на українському мовах (для засвідчення у нотаріуса за місцем проживання майбутнього учасника с.р.о);



Важливим питанням є визначення майбутніх видів діяльності, якими s.r.o. буде реально займатися. | Існує дві можливості запевнення підписів під цими документами.

Далі слід визначитися з розподілом часток у статутному капіталі (Zakladni kapital) s.r.o. | Визначення "керуючого внеском до статутного капіталу с.р.о.". | Так само, як і засновник, еднатель не зобов'язаний мати чеські вид на проживання або візу. | Юридичне ім'я (firma) засновується s.r.o. буде фігурувати в підготовлених установчих документах, тому його необхідно визначити заздалегідь. | Далі слід підготувати фінанси, необхідні для реєстрації фірми. | Дії, які здійснюються в Чехії | Розділ 5. Переклад на чеську мову привезених з собою документів. | Розділ 6. Організація юридичної адреси (sidlo) s.r.o. з отриманням необхідних підтверджуючих документів. | У разі, якщо дана заява підписує юридична особа, можлива його здача в суд в незавіреної стані, тільки з підписом і печаткою еднателя. | Ul. Dlouha 156/25, Praha 3, 130 00 |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати