Головна

ТЕКСТ 2

  1. A.S. Напівжирним, курсивом і підкресленням виділені ті аспекти тексту, які безпосередньо відповідають на відповідні підпункти питання.
  2. CloseGraph закриває графічний режим (звільняє пам'ять, розподілену під драйвери графіки и відновлює текстовий режим роботи екрана).
  3. HTML-документ - це гіпертекст
  4. I. Письмово переведіть текст на російську мову. Випишіть 20 слів на економічну тему з транскрипцією і перекладом. Вивчіть ці слова напам'ять.
  5. I. Письмово переведіть текст на російську мову. Випишіть 20 слів на економічну тему з транскрипцією і перекладом. Вивчіть ці слова напам'ять.
  6. I. Прочитайте текст і письмово переведіть перший абзац.
  7. I. РОБОТА НАД ТЕКСТОМ

шротавйадіні Раджендра нрнам санти сахасрашах

апашйатам атма-таттв грхешу грха-медхінам

шротавйа-Адіні - теми для слухання; Раджендра - про імператор; нрнам - в людському суспільстві; санти - існують; сахасрашах - сотні і тисячі; апашйатам - сліпих; атма-таттв - до пізнання себе, початкової істини; грхешу - вдома; грха-медхінам - людей, які загрузли в матеріальному.

Про імператор, люди, які загрузли в матеріальному, глухі до науки про вищої істини і тому знаходять безліч тем для обговорення, пов'язаних з життям людського суспільства.

КОМЕНТАР: В Богом відкрите писаннях сімейних людей називають або грхастха, або грхамедхі. Грхастха - це той, хто, живучи в сім'ї з дружиною і дітьми, веде трансцендентний спосіб життя, оскільки прагне пізнати вищу істину. А грхамедхі живуть тільки інтересами своєї сім'ї, у вузькому або широкому сенсі цього слова, і тому неприязно ставляться до інших. Медхі значить заздрість. І дійсно, грхамедхі, коло інтересів яких замикається на власній родині, не можуть не заздрити один одному, тому один грхамедхі завжди не в ладу з іншим. Те ж саме відбувається на рівні станів, суспільств і держав, які стикаються між собою, захищаючи свої корисливі інтереси. У століття Калі домохазяїни заздрять один одному, оскільки глухі до науки про вищої істини. Їх цікавить політика, економіка, наука, суспільне життя тощо, але в своїй обмеженості вони ніколи не замислюються над тим, як вирішити головну проблему життя - перемогти страждання народження, старості, смерті і хвороб. Мета людського життя - раз і назавжди покінчити з проблемою народження, смерті, старості і хвороб, але грхамедхі, введені в оману матеріальної природою, зовсім забувають про необхідність самоусвідомлення. Остаточно вирішити життєві проблеми - значить повернутися додому, до Бога, і тим самим, як сказано в «Бхагавад-гіти» (8.16), покінчити з усіма стражданнями матеріального буття: народженням, старістю, хворобами і смертю.

Щоб повернутися додому, до Бога, слід слухати розповіді про Верховному Господі, Його імені, формі, якості, іграх, атрибутах і оточенні. Дурні не розуміють цього. Вони бажають слухати про імена і формах цього тлінного світу, не відаючи про те, як використовувати властиву кожній людині потреба слухати для досягнення вищого блага. Введені в оману, вони створюють помилкові твори, намагаючись описати імена, форми і властивості вищої істини. Ось чому не слід ставати грхамедхі і жити тільки для того, щоб заздрити іншим. Навпаки, людина повинна стати справжнім домогосподарками, що живуть відповідно до вказівок священних писань.

 



ТЕКСТ 1 | ТЕКСТ 3

ЗВЕРНЕННЯ | ТЕКСТ 4 | ТЕКСТ 5 | ТЕКСТ 6 | ТЕКСТ 7 | ТЕКСТ 8 | ТЕКСТ 9 | ТЕКСТ 10 | ТЕКСТ 11 | ТЕКСТ 12 |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати