загрузка...
загрузка...
На головну

Пауза, її типи

Рідко хто з мовців замислюється над тим, що таке пауза, для чого вона потрібна, які паузи бувають. Вважається, що пауза особливої ??ролі в мові не грає, що її ніхто не помічає, що вона потрібна виключно для вдихання повітря в легені.

Чому ж тоді, якщо наш співрозмовник під час розмови раптом зробить паузу, ми відчуваємо почуття хвилювання: що це з ним сталося? Або він на щось образився, чи засумнівався в правоті слів? І з нетерпінням чекаємо, коли буде продовження розмови. Дійсно, пауза (лат. pausa, від грец. pausis - припинення, зупинення) - тимчасова зупинка звучання, протягом якої мовні органи не артикулюють і яка розриває потік мови. Пауза - це мовчання. Але і мовчання може бути виразним і значущим. Наука, що вивчає паузи, називається паузологіей.Перший паузолог США професор О'Коннор вважає, що паузи можуть сказати про людину не менше, аніж слова, що в розмові на них йде 40-50 відсотків часу.

Серед пауз насамперед виділяють так звані порожніпаузи, які протиставляються паузам значущим.Наприклад, студент не підготувався до семінару, а його викликали відповідати. Коштує він і мучиться. Скаже кілька слів і ... пауза, чекає підказки. Бувають і інші ситуації. Є люди дуже обмежені, їх інтелект слабо розвинений, вони майже нічого не читали, мало що знають. Коли вони вступають в разго - .вор, то мова їх буває «поцяткована» паузами, нічого не значущими, що не несуть ніякої інформації. Такі паузи не створюють комфорту при спілкуванні, вони затягують розмову, а деяких співрозмовників навіть дратують.

З порожній паузою, породженої відсутністю думки, не слід змішувати паузи хезитации,тобто паузи обмірковування, роздуми.Найчастіше паузи хезитации зустрічаються в мові людей, які обговорюють політичні, соціальні, наукові проблеми, коли у виступаючих ще не сформувалося остаточне думку з обговорюваної проблеми, вони шукають вирішення питання, вголос обмірковують його. Паузи допомагають промовистою оформляти свої думки в пропозиції, знаходити кращу, найбільш точну і ясну форму викладу. Паузи роздуми виникають в будь-якому місці висловлювання і відображають коливання при виборі можливих мовних засобів. Їх можуть замінювати поєднання слів: мабуть, точніше сказати; краще сформулювати так; правильніше буде ...; не так треба сказати. Після цих застережень дається нове формулювання думки. Паузи хезитации доречні і необхідні.

Важливу роль в усному мовленні відіграють інтонаційно-синтаксичні паузи,які відображають синтаксичну природу пропозицій. Вони відповідають знаків пунктуації в письмовій мові і розрізняються тривалістю. Найкоротша пауза - на місці коми, а найдовшою паузи вимагає точка. Інтонаційно-синтаксичної паузою відокремлюються в звуковій мові однорідні члени речення, вставні конструкції, звернення; пауза заповнює те місце в реченні, де мається на увазі пропуск слова.

Є прислів'я «За твоїм мовою не встигнеш босоніж». Люди, які швидко говорять, найчастіше неправильно розподіляють паузи або зовсім їх не роблять, ніж ускладнюють сприйняття мови. Щоб мова була ясною і зрозумілою, необхідно перед проголошенням тексту вголос навести порядок в реченні, правильно поєднати слова в групи, тобто в мовні такти.Тоді буде ясно, що це за слово до якого відноситься, як вони об'єднуються, з яких відрізків, мовних тактів складається фраза.

Паузи, що відокремлюють один мовної такт від іншого, називаються інтонаційно-логічними.Зміна місця інтонаційно-логічної паузи в одному і тому ж реченні може значно змінити його зміст. Ось як зміниться мораль байки І. А. Крилова, якщо зробити паузу там, де стоїть (//):

А скринька II просто відкривався. При такому проголошенні підкреслюється, що замок має нехитрий пристрій. Звідси мораль: людина іноді сам ускладнює обстановку, ситуацію, відносини.

Якщо вимовити: А скринька просто Цоткривался, то це буде означати, що він взагалі не був замкнений. Мораль: нічого ломитися у відчинені двері.

Пауза може зробити текст безглуздим. Наприклад, якщо в реченні Від радості в зобу Ц сперло паузу зробити після поєднання в зобу. Адже не радість знаходиться в зобу, а дихання в ньому сперло. Пауза потрібна після слова радості: Від радості // в зобу дихання сперло.

Особливий інтерес для мовців і дослідників усної мови представляють паузи, які супроводжують емоційну промову. Вони передають почуття, що охопили говорить: хвилювання, образу, любов, захоплення, щастя і т.п. Такі паузи називаються емоційними.Вони позначаються на листі трьома крапками.

Є ще два різновиди пауз. Уявімо собі картину: йдуть вступні іспити, абітурієнти пишуть диктант. Викладач читає текст повільно, повторює частини пропозиції і, повторюючи, робить паузи. Або на плацу марширують новобранці. Лунає команда: «На ... ле ... во! Кроком руш!"

Чим в даному випадку викликані паузи? Ситуацією. Яка їхня функція? Треба, щоб абітурієнти встигли написати текст диктанту, щоб новобранці встигли приготуватися виконати команду. Оскільки паузи викликані тією чи іншою ситуацією, вони називаються ситуативними.

І, нарешті, паузи фізіологічні.Вони з'являються, коли не вистачає повітря в легенях, особливо при задишці, або коли вражена центральна нервова система, і в результаті забувається потрібне слово, важко висловити якусь думку.

На закінчення наведемо слова К. С. Станіславського: «Пауза - найважливіший елемент нашої мови і один з головних її козирів».

Ось чому важливо знати, які різновиди пауз бувають, яка їх функція, як слід ними користуватися в мові.



Попередня   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   Наступна

Звернення в російській мовному етикеті | Словники - джерело знань | Основні типи лінгвістичних словників | Основні одиниці мовного спілкування | Організація мовної взаємодії | Ефективність мовної комунікації | Слухання як необхідна умова ефективної комунікації | Доказовість і переконливість мови | Основні види аргументів | Моральні установки учасників мовної комунікації |

загрузка...
© um.co.ua - учбові матеріали та реферати