Головна

Автоматизована обробка інформації

  1. Dynamics Range Processing - універсальна динамічна обробка
  2. II Архів інформації
  3. OLAP: оперативна аналітична обробка даних.
  4. " Стаття 7. Зобов'язання щодо інформації про управління правами
  5. Автоматизована форма обліку
  6. Агентства інформації і телебачення

?? ? (dianyingjie)

Мал. 39

логотип Листопада (Мінський міжнародний кінофестиваль «Листопад») ??? (mingsike) ?? ?? ? «?? ??» (luoyeshijie) поруч в бабліке будь-який з символів РБ

логотип Каннського кінофестивалю (Міжнародний Каннський кінофестиваль) ?? (jiana) ?? ? поруч в бабліке Ейфелева вежа

логотип Берлінського кінофестивалю (Берлінський міжнародний кінофестиваль) ?? (bolin) ?? ?? ? поруч в бабліке німецький прапор

логотип Шанхайського кінофестивалю (Шанхайський міжнародний кінофестиваль) ?? ?? ?? ? поруч в бабліке Шанхайська вежа

логотип Московського кінофестивалю (Московський міжнародний кінофестиваль) ??? (mosike) ?? ?? ? поруч в бабліке Кремлівська вежа-годинник

логотип Венеціанського кінофестивалю (Венеціанський міжнародний кінофестиваль) ??? (weinisi) ?? ? поруч в бабліке італійський прапор

????, ???, ??, ???, ??, ??

Зразок: ?? ?? ? ? ___ ??. ? ? ?? ? ___.

8. Дайте відповідь на питання.

?? ? ? ?? ???

? ?? ?? ?? ??

?? ?? ? ??

?? ?? ?? ??

? ?? ?? ? ?? ??? ????? ??

(????????;???,????????;??,??,?????,???,????,??,??,??,?...???)

9. Гра.

 (Стрілочка вниз) ?? старт  ?? фініш  16. ? ?? ?? ?? ???  15. ? ... ? ...  14. ? ? ?? ? ?? ?? ? ?? ? ??  13. ?? ... ? ...
 1. ? ?? ?? ?? ? ? ???.          12. ? ??? ? ?? ?? ? ? ??
 2. ? ??? ? ? ?? ? ??          11. ?? ?? ?? ?.
 3. ? ?? ??? ?.          10. ? ... ? ...
 4. ? ?? ?? ?, ? ?? ???.  5. ? ? ?? ? ?? ? ?????  6. ?? ... ? ... 7.? ?? ?? ???? ???  8. ? ?? ? ? ???.  9. ? ?? ? ? ?? ???

10. Лист зірці. Хотіли б написати своєму кумиру? Уявіть, що у Вас є така можливість. Що б Ви їй, йому написали?


словник

a

aihaozhe ??? любитель (не професіонал)

aiqingpian ?? ? фільм про кохання

aishang ?? закохатися

anjing de ?? ? спокійно

anjing ?? спокійний

an ? натиснути; натиснути; придавити

aodili ??? австрія

aosikajiang ??? ? (рахункове слово ? xiang) премія Оскар

b

baikeshu ?? ? енциклопедія

baleiwu ??? балет

baleiwutuan ??? ? балетна трупа

banfa ?? спосіб, метод

bang ? допомагати

bang ? здорово, чудово, чудовий

bangwan ?? ввечері

baochi ?? підтримувати

baokuo ?? включати в себе

baoshe ?? редакція [видавництво] газети

beishang ?? сумний, сумний, сумний; сумувати

beisong ?? читати напам'ять, декламувати

ben ?? особисто, сам

bian ? змінювати (ся), перетворюватися

bian ? раз

bie ? інший

biekangqiao ???? ще раз прощатися з улюбленим мостом

birushuo ??? наприклад

biye ?? закінчувати (навчальний заклад)

bo dianbolu ?? ? ступінь тиражовані на радіо і тв

boke ?? блог

bufen ?? частина

bugou ?? недостатньо

busuan ?? не рахуватися

butong ?? різний, різний

c

caifang duixiang ?? ?? беруть інтерв'ю

caihong ?? веселка

caineng ?? здатності

caishichang ??? кар'єр

canjia ?? брати участь

changchang ?? часто

changjian ?? часто зустрічатися

chang ? фабрика, завод, склад

chang ? площа; майданчик, сцена; арена

chenggong guanjian ?? ?? ключ до успіху

chenggong ?? удача

chengji ?? успіхи; досягнення

chengren pian ?? ? кіно для дорослих.

chengwei ?? стати; перетворитися у

chengwei ?? називатися

chizao ?? рано чи пізно

chuangzuo ?? 1) творити, творити; творчість 2) твір; творіння

chuban ?? видати

chusheng ?? народитися

chuxian ?? з'явитися; виникнути

ciquzuojia ?? ?? автор слів пісні

cishan ?? благодійність

congci ?? з тих пір

congqian ?? раніше, раніше

d

daban ?? вбиратися, красиво одягатися

daibiaozuo ??? найкращий твір (літератури чи мистецтва)

daili (??) ?? (dianying) агент

dajiang ?? Гран-Прі

dang ? стати

dangnian ?? в тому році

dangtian ?? в той день

daoyan ?? режисер

daxue ?? університет

daxuebiye ?? ?? закінчити університет

de ?? германію

dedao ?? отримати (роль)

deng ? чекати

di'er tian ??? на наступний день

dianshi jiemu zhuchiren ?? ?? ??? телеведучий

dianshi ?? телебачення

dianshizhizuoren ?? ?? ? тілі продюсер

dianying zhonglei ?? ?? види кіно

dianyingjie ?? ? кінофестиваль

dadiaоjiaoxiangqu c ? ? ??? головна симфонія

difang ?? місце

diren ?? ворог

diu ? втратити

di ? ? ? ??? вранці піду в місто бай ди чхен

dongzuopian ?? ? бойовик

dui ... gan xingqu ? ... ??? відчувати інтерес (до чого-небудь)

dui ... lai shuo ? ... ?? що стосується ... (про людину)

dui ... reqing ? ... ??бути привітним по відношенню до кого-то

dui ... shuo ? ... ?сказати (кому-небудь)

dui ... you haochu / you huaichu ? ... ??? / ? ??бути корисним / шкідливим для чого-небудь (кого-небудь)

dui yinxiang hen shen ? ... ? ?? ??надавати сильне враження (на кого-небудь)

dui ?привід для

duo chan ?? багато знімається

duo zhong duo yang ???? різноманітний

duokui ?? завдяки

dute ?? своєрідний; специфічний; оригінальний; особливий

e

erqie ?? до того ж

ertong pian ?? ? кіно для дітей

f

fabu ?? опублікувати; видати

falu ?? закон; право; правової; юридичний

faming ?? винаходити; винахід; відкриття

fanguan ?? ? ресторан

fantuan ?? рисові згортки

fanzui xiaoshuo ?? ?? детективний роман (розповідь)

faxing ?? випускати; видавати

fazhan ?? розвивати (ся); розвиток

fengge ?? стиль; манера

fengjing ?? пейзаж

fojing ?? буддійські канони

fufu ?? чоловік і дружина

fuwuyuan ??? офіціант

fuza ?? складний

fuzhuang ?? одяг

fuzhuangshejishi ????? модельєр (одягу)

g

gandong ?? зворушливий

gang ? щойно

gangqin ?? фортепіано

ganjue ?? почуття, відчуття; відчувати, відчувати

ganqing ?? почуття; емоція

ganren ?? зворушливий

ge zhong ge yang de ???? ? різний, різноманітний

ge ? кожен

gei ... zuo zhuanfang ? ... ? ?? проводити інтерв'ю

gei yinxiang shen ? ... ?? ? залишати глибоке враження (на кого-небудь)

geming ?? революція; революційний

gen ... you guanxi ? ... ? ?? бути пов'язаним з

geng ? міняти; змінювати; змінювати

geng ? більш

gequ ?? пісня; наспів

gongdian ?? палац

gongfei ?? за рахунок держави, за казенний рахунок

gongjin ?? кг

gongzuo ?? робота

gongzuo ?? працювати; робота

gouzidui ??? папараці

gou ?? могти, бути в змозі

guangpan ?? лазерний диск; компакт диск

guanxianyue ??? симфонічний оркестр

guanyu ?? щодо, відносно, що стосується; про, про

guanzhong ?? глядачі

gudai ?? древній

gudian ?? класичний

gufeng ?? старінния стиль

gulao ?? древній (про свято)

guniang ?? дівчина

guo ? проводити, відзначати

guoji dianyingjie ?? ?? ? міжнародний кінофестиваль

guoji ?? громадянство, країна

guowang ?? король

gushi ?? сюжет, історія

gu shihou ? ?? в Древинях времнеа

gushi ?? сказання; казка; розповідь; історія

h

haipa ?? боятися

haixian ?? морепродукти

haiyang ?? океан

han ?? кричати

Haolaiwu ??? Голлівуд

haochi ?? смачний (про їжу)

haodong ? ? легкий (про розуміння)

haohe ?? смачний (про напої)

haokan ?? красивий (на вигляд)

haokan ?? красивий, хороший (про фільм)

haoke ?? гостинний

haoting ?? (красивий (на слух))

haowanr ??? забавний, цікавий

haoxie ? ? легкий (про написання; у використанні (про ручку)

haoxue ?? легкий (про вивчення)

haoyong ?? простий у використанні

haozuo ? ? легкий (про виконання)

hechangdui ?? ? хор

hen jiu yi qian ?? ?? давним давно

hen yiban ? ?? звичайний

heshi ?? відповідний

hezi ?? коробка

hezuo ?? співпрацювати; співробітництво, кооперація

he ? журавель

Hong Lou Meng "???" «Сон в червоному теремі»

hong ? популярний (про актора)

hongwei ?? величний; грандіозний

hou ? гортань; горло; глотка

houma ?? мачуха

hua ? квітка; квіти

huachuan ?? плисти на човні

huali ?? розкішний; пишний; чудовий

huangdi ?? імператор

huanxiang xiaoshuo ?? ?? фантастичний роман (розповідь), фентезі

huanxiangpian ?? ? жанр фентезі (фільм)

huayuan ?? сад

huazhuang ?? красітьс

hudie ?? метелик

Hujintao ??? голова Китаю, Ху Дзінтао

huo ? популярний (про фільм)

huo ? завоювати

huojian ?? ракета; ракетний

hutong ?? китайський провулок, хутунах

j

ji ?? (зручний) випадок [момент]; можливість

ji ? надзвичайно, дуже

jian ? 1) для предметів одягу, справ, речей, документів і т.п.

jiandan ?? простий

jianfei ?? худнути

jiangjin ?? грошова нагорода; премія; преміальні

jiannan xianzu ???? труднощі і небезпеки

jiaolian ?? тренер

jiating ?? пам'ять

jici ?? кілька разів

jieguo ?? результат, в результаті

jiehun ?? одружитися на, вийти заміж за

jieshao ?? уявити

jieshi ?? сидіти на дієті

jieshu ?? закінчити (ся); завершити; закінчити; заключний

jiezouyuanqu ?? ?? R & B

jihua ?? план

jihui ?? (зручний) випадок [момент]; можливість

jihui ?? можливість

jilu ?? записати

Jilu ?? записувати; протоколювати; протокол

jilupian ?? ? ??документальний фільм

jin ? увійти

jingcai ?? блискучий, чудовий,

jingcha ?? поліція; поліцейський

jingchang ?? постійний; незмінний; звичайний; зазвичай; постійно

jingguo ?? перенести, піддатися

jingsongpian ?? ? трилер

jingxian xiaoshuo ?? ?? пригодницький роман (розповідь)

jinian ?? шанувати пам'ять

jinjiang ?? золота нагорода,

jinru ?? вступити в

jinru ?? вступити; Увійти

jinzhang ?? напружений, хвилюватися

jita ?? гітара

jiuhui ?? врятувати

jiu ? старий

jizhe ?? журналіст

ju ? п'єса; спектакль; драма

juban ?? створити; організувати; заснувати

juben ?? п'єса, сценарій (фільму, п'єси)

juede ?? счіается, відчувати

jun ? армія; війська; військовий

jundui ?? армія

juqingpian ?? ? жанр драма (фільм)

Juxing ?? проводити; влаштовувати

juzhu ?? проживати, жити

k

kaojin ? ? надійти

kaoshang ?? надійти

katongshu ?? ? комікси

kehu ?? клієнт

kehuanpian ?? ? науково-фантастичний фільм

Kelimulingong ????? Кремль

kepa ?? страшний

kexiao ?? смішний

ku ? плакати

ku ? чудовий, класний

l

lading liuxing yinyue ?? ?? ?? latin pop

langman ?? романтичний; романтичний

le ..., jiu ... ? ... ? ... як тільки, так відразу

Leibake ??? Рибак (герой твору В. Бикова)

leixing ?? вид

Li Sao «??» «Лісао»

liangren yijian zhongqing ?? ???? любов з першого погляду

lianzhe ji tian ?? ?? в наступні кілька днів

liaojie ?? 1) розуміти; розуміння 2) розібратися; усвідомити; з'ясувати, дізнатися

liaotianr ?? базікати

lihai ?? злий, жорстокий

likai ?? покинути

liqi ?? незвичайний; химерний; дивний

lishi shijian ?? ?? історична подія

lishi xiaoshuo ???? історичний роман (розповідь)

lishipian ?? ? історичний фільм

liuxing shejishi ?? ??? модний дизайнер

liuxing yonyue ?? ?? попмузикі

liuxinggeshou ?? ?? популярний співак

liu ?? вчитися за кордоном

longchuan ?? човни-дракони

lulin haohan ???? герої (молодці) з листяного лісу (розбійники)

luoru fanjian de jing ling ?? ?? ? ?? фея, що спустилася з небес

luxing ?? подорожувати; подорожі; поїздка; екскурсія

luyou ?? подорожувати

m

maidiao ?? продати

maoxian jingli ?? ?? досвід пригод

maoxian ?? пригоди

meili ?? (?) красивий, чарівний

meili ?? сила чарівності; чарівність; притягальна сила

meinu ?? красуня

meishi ?? делікатес

Menggu ?? Монголія

mengxiang ?? мріяти; тішити себе ілюзіями

mianshi ?? борошняна їжа

miaoshu ?? описувати

mingcheng ?? назву

mingming ?? найменування; назвати

mingxing ?? зірка, знаменитість

mingxinglu "?? ?" нехай зірки

mohe ?? чарівна коробка

molihua ??? жасмин

mote ?? модель

n

na ? брати; взяти; тримати в руках)

nailao ?? сир

Namibiya ???? Намібія

nan yanyuan ? ?? актор

nan zhujue ??? головний герой

nanti ?? важка проблема [завдання]

neirong ?? зміст

nenggan ?? здатний

niming ?? анонімно

Niuyue ?? Нью-Йорк

niu ? ґудзик, кнопка вкл / викл

nu yanyuan ? ?? актриса

nuli ?? старанний

nushen ?? богиня

nuxie ?? жіночі туфлі

nuzhujue ??? головна героїня

ouran ?? несподівано; випадково; випадковий

p

pai ? розставляти; розташовувати в ряд

paishe ?? знімати (фільм); фотографувати

paishe dianying ?? ?? знімати фільм

paizhao ?? фотографувати

pang ? товстий

peifu ?? шанувати; схилятися

pian ? глава; розділ; частина

pian ? обдурити

piao ? квиток (рахункове слово ? zhang)

pingjia ?? оцінювати

pinglun ?? рецензія, критика

pingmu ?? екран (напр., телевізора)

pinqiong ?? бідний

putong ?? звичайний, звичайний; простий; рядовий

q

qi ?? ? кнопка (jian)

qian ? монета

qiang ? піку; спис

qiguai ?? дивний

qing ? запросити

qingjie ?? розвиток подій; сюжет; перипетії

qingjieju ?? ? драма

qinlue ?? вторгатися, захопити

qinqi ?? родич

qiong ? бідний; жебрак

qite ?? незвичайний; оригінальний

qiuxue ?? 1) здобувати освіту, вчитися 2) займатися наукою

qizi ?? дружина

qu fojing взяти ? ?? буддійські канони

qu ? кривої; вигнутий; звивистий

queshao ?? бракувати; не вистачати

rang ? змусити, дозволити

ren de chulai ?? ?? дізнатися

renmin ?? народ; народний

renwu ?? особистість

renzhen ?? сумлінну

reqing ?? серцевий

s

San guo yan yi "?? ??" «Троєцарствіє»

senglu ?? буддійський монах

sha ? вбивати; умертвляти

shahuang ?? цар

shangren ?? (комерсант, бізнесмен (леді))

shang ?? поранити; поранити; нанести ушкодження

shasi ?? вбити

shencai ? ? тіло

sheng ? звук; голос; звуковий

shenghuo ?? життя

shengli ?? перемога; успіх; тріумф; перемогти

shenmi ?? таємничий, містичний, чарівний

shenqi de liliang ?? ? ?? магічна сила

shenye ?? пізно вночі

shi hua ?? правда; правдиві слова

shifu ?? майстер

shijian ?? час

shijian ?? подія

shijie ?? всесвіт; мир; світової

shishang ?? модний

shishi ?? приміряти

shizong ?? зниклий безвісти

shou huanying ??? користуватися популярністю

shou ? худий

shoubuliao ??? не витримати

shoushang ?? поранити, травмувати

shouxian ..., ranhou ... ?? ..., ?? ... спочатку ..., потім ...

Shubaite? ? ? Шуберт

shuai ? симпатичний

shuangbaotai ??? близнюки

shucai ?? овочі

shui bu zhaojiao ??? ? не змогти заснути

Shui hu chuan "???" «Річкові заплави»

Shui xiang chengwei bai wanfuweng "? ? ? ?? ? ? ? ? ? ?? ?" «Хто хоче стати мільйонером» (гра)

shunbian ?? попутно; заодно; до речі

shu ? провінція Сичуань; сичуаньский

si da ming zhu ?? ?? чотири класичних роману Китаю

si ? смерть; померти; загинути; мертвий

siji ?? водій

song ? подарувати

suiran ?? хоча

Suotenikefu ?? ??? Сотников (герой твору В. Бикова)

suoyi ?? тому

t

taidu ?? позиція; відношення

tan ? грати

taoqi ?? пустотливий

tebie ?? 1) особливий; специфічний; особливий 2) особливо, виключно, особливо 3) надзвичайний; екстрений

tedian ?? особливість; своєрідність; специфіка

ti ? замість

tianshi ?? солодощі

tianwang ?? небесний король

tiaojin ?? стрибнути

tiaowu wanhui ?? ?? танцювальний вечір, бал

ting ?? сім'я; хата; домашній; сімейний

ting ? дуже

tingzhong ?? слухачі (напр., радіо і т.п.)

tiqian ?? достроково; раніше встановленого терміну

tiyupian ?? ? спортивний фільм

tong yi de ?? ? єдиний (про державу)

tonghua ?? казка

tongku ?? мучитися, страждати

tongnianshiqi ?? ?? дитинство

tuanyuan ?? член (делегації і т.п.)

tuan ?? ? хор; хоровий ансамбль

turan ?? раптом, раптово

w

wagji ?? забути

waimao ?? зовнішність

waixingren ??? інопланетянин

wang ? забути

wanglu ? ? ????? Я милуюся краєвидом

wangzhan ?? Інтернет-сторінка

wangzi ?? принц

wanhui ?? вечірка

wanwu ?? іграшка, забава

Weiyena ??? Відень (місто)

weida ?? великий; величний

Weitasi ??? Вітас

weixian ?? небезпека

wen ? питати; справлятися про що-небудь

wudao xuexiao ?? ?? танцшколу,

wudao ?? танець

wuli ?? 1) безсилий; безсилля 2) не в силах; не в змозі

wuliao ?? нудний

wuqu ?? стиль Dance

wushu ?? східні ідіноборства

wutai ?? сцена; арена

wuxiapian ?? ? мфільм жанру уся

wuzhe ?? танцівник (ца)

x

Xi You Ji "???" «Подорож на Захід»

xiandai ?? сучасний

xiang ? схожий (на)

xiang'ai ?? любити один одного

Xianggang ?? Сянган [Гонконг]

xiangshou ?? насолоджуватися

xianmu ?? заздрити; заздрість

xiannu ?? богиня, фея

Xiantai ?? місто Японії

xiao shihou ??? в дитинстві

xiao ? сміятися

xiaohuozi ??? хлопець

xiaoji ?? курча

xiaotou ?? злодюжка

xiaoxue ?? молодша школа

xibengle ? ? ? ХИП хоп

xibupian ??? вестерн

xiju ?? театр, спектакль

xijujie ??? світ театру

xin ? новий

xing ? зірка; небесне тіло; зоряний

xingfu ?? щасливий

xinwenjie ??? світ новин

xuanbasai ??? кастинг, відбір

xuanze ?? вибір

xuanze ?? вибрати

xunhuiyanchu ?? ?? гастролювати

y

yan ... zou ? ... ? йти вздовж (чого-небудь)

yanchang ?? виконувати [вокальні номери], співати,

yanchanghui ?? ? концерт

yanchu ?? представляти; виконувати; уявлення, виступ

yanhui ?? банкет

yanqing xiaoshuo ???? любовний роман (розповідь)

yanyuan ?? актор / актриса

yaoqing ?? запросити

yaoshi ... jiu ... ?? ... ? ... в разі якщо ..., то тоді ...

yeli ?? вночі; у нічний час

yi ... jiu ... ? ... ? ... як тільки ..., так відразу ...

yibian ... yibian ?? ?? і ..., і ...

yifu ?? одяг

yihou ?? після; потім; після того як

yihuir ??? трохи (про час)

ying'er ?? немовля

yinggai ?? повинен, слід

yingmi de julebu ?? ? ??? клуб кінофанатов

yingmi ?? кінофанатов

yingxiang ?? впливати; впливати; впливати;

yingyangxuejia ? ?? дієтолог

yintewang ??? інтернет

yinyuejie ??? світ музики

yinyuepian ?? ? музичний фільм

yiqian ?? до, раніше

yishu ?? 1) мистецтво; мистецтво; художній 2) майстерність; мистецтво (напр., військове)

yizhi ?? прямо, весь час, завжди

yongqi ?? сміливість, храбость, відвага; мужність

yongyou ?? володіти; розташовувати; мати

you caineng ? ?? талановитий

you haoqixin ? ??? цікавий

you quweixing ? ??? Цікаві, захоплюючий

you xiyinli ? ??? привабливий

you'eryuan ??? дитячий сад

youchu ? ? виплисти

youguan ?? пов'язаний з

youhao ?? дружній

youmei ?? прекрасний, витончений

youtianfu ? ?? талановитий

yuanliao ?? інгредієнти

yuanyi ?? бажати

yuanyin ?? причина

yudao ?? зустріти, зіткнутися

yue lai yue ... ??? ніж ..., тим ...,

yueqi ?? музичні інструменти

yufu ?? рибалки

yujia ?? йога

yukuai ?? радісний

yunqi ?? удача

z

zai ? знову; знаходитись у

zainideshenbian ? ? ?? поруч з тобою

zang ? брудний

zaogao ?? безглуздий

zaoyu ?? трапитися

zhandou ?? битися

zhang de ?? вирости

zhanzhengpian ?? ? фільм про війну

zhan ? стояти; встати на ноги) ; зупинитися

zhao ? шукати; розшукувати; відшукувати

zhaodao ?? знайти

zhaogu ?? піклуватися

zhaopian ?? фотографія

zhentan ?? сищик

zhexuejia ??? філософ

zhi ? тільки

zhi ?? палець (на руці)

zhichi ?? підтримувати, підтримка

zhidao ?? знати; мати уявлення

zhijian ?? між ким-небудь / чим-небудь; серед кого-небудь / чого-небудь

zhipianren ?? ? продюсер

zhishi ?? знання; пізнання

zhiyi ?? один з

zhongxue biye ?? ?? закінчити середню школу

zhongxue ?? середня школа

zhongyangxiju xueyuan ?? ?? ?? Центральна Академія драми

zhongyang ?? центр; середина

zhongyao ?? важливо

zhongyu ?? зрештою, в кінці

zhoumo ?? вихідні

zhuanmen ?? спеціальний; спеціально

zhuanji ?? біографія

zhuanji ?? альбом

zhuazhu ?? зловити

zhujuese ? ?? головний герой / героїня

zhuming ?? знаменитий; відомий

zhuxi ?? голова

zhuyao ?? головний; Основний

zhuyi ?? ображать увагу

zidong ?? автоматичний

ziji ?? сам; себе; свій; власний

ziran ?? природа; природний; природний

zixin ?? впевнений в собі

ziyou ?? свобода; вільний; вільний

zongzi ?? цзунцзи

zucheng ?? утворити; сформувати; скласти

zuguo ?? Батьківщина

zuhe ?? скласти; об'єднати; об'єднання; асоціація

zuifan ?? злочинець

zuijin ?? останнім часом, найближчий; найближчий

zuo pin ?? твір; працю; твори

zuofa ?? спосіб (приготування)

zuoqujia ??? композитор

zuozhe ?? автор

Автоматизована обробка інформації



1   2   3
© 2016-2022  um.co.ua - учбові матеріали та реферати