Головна

багатослівність

З поняттям «змістовна мова» несумісне багатослівність. Часом дуже важливо коротко і оперативно піднести ту чи іншу інформацію. Можна сміливо стверджувати, що багатослівність - недолік мови незалежно від стилю і жанру.

багатослівність, або мовна надмірність, Може проявитися у вживанні зайвих слів навіть в короткій фразі. наприклад: У минулі дні пройшли снігопади і випало багато снігу; Навіщо ти повернувся назад! Зайві слова в усній і письмовій мові свідчать не тільки про стилістичну недбалість, вони вказують на нечіткість, невизначеність уявлень автора про предмет мови.

Французький вчений, філософ і письменник Б. Паскаль зауважив: «Я пишу довго, тому що у мене немає часу написати коротко». Дійсно, стислість і ясність формулювань досягаються в результаті напруженої роботи зі словом. Важко знайти найточніші слова і розставити їх так, щоб вони сказали багато про що. «Стислість - сестра таланту», - стверджував А. П. Чехов. Все це слід пам'ятати того, хто хоче вдосконалити свій склад.

Багатослівність часто межує з балаканиною. Так, спортивний коментатор повідомляє: Спортсмени прибутку на міжнародні змагання для того, щоб взяти участь в змаганнях, в яких братимуть участь не тільки наші, а й закордонні спортсмени.

Багатослівність може приймати форму плеоназм (Від грец. pleonasmos - Надмірність), тобто вживання близьких за змістом і тому зайвих слів (впав вниз, головна суть, повсякденна буденність, марно пропадає і т.п.). Часто Плеоназм з'являються при з'єднанні синонімів: мужній і сміливий, тільки лише, в кінцевому підсумку.

Плеоназм зазвичай виникають внаслідок стилістичної недбалості автора. наприклад: Місцеві працівники лісу не обмежуються тільки охороною тайги, але і не допускають також, щоб даремно пропадали багатющі дари природи. Виділені слова без шкоди можна виключити.

Різновидом плеоназм є тавтологія (Від грец. tauto - Те ж саме і logos - Слово) - повторне позначення іншими словами вже названого поняття (Помножити в багато разів, відновити знову, незвичайний феномен, рушійний лейтмотив). Явна тавтологія виникає при повторенні однокореневих слів: Можна, можливо запитати питання? Прихована тавтологія виникає при з'єднанні іншомовного і російського слів, які дублюють один одного (Пам'ятні сувеніри, вперше дебютував).

Зіткнення однокореневих слів, що створює тавтологію, вкрай небажано: Автор намагається довести свою правоту бездоказовими доказами.

Однак вживання однокореневих слів в одному словосполученні, реченні буває виправдано в тому випадку, якщо вони є єдиними носіями відповідних значень. Чи не уникнути повторення однокореневих слів, коли треба сказати: Мати варить варення; Накрий відро кришкою; Ліжку постіль.

У мові чимало тавтологічне сполучень, вживання яких неминуче: словник іншомовних слів, слідчі органи розслідували і т.п.

Прихована тавтологія зазвичай свідчить про те, що мовець не розуміє точного сенсу запозиченого слова. Так з'являються сполучення; юний вундеркінд, мізерні дрібниці, внутрішній інтер'єр і т.п.

Тавтологічні сполучення іноді переходять в розряд допустимих і закріплюються в мові, що пов'язано зі зміною значень слів: монументальний пам'ятник, реальна дійсність, експонати виставки, букіністична книга та ін.

Тавтологія і плеоназм можуть бути стилістичними прийомами, що підсилюють емоційність мови. Так, використовуються тавтологічні сполучення: стати в пригоді, яка всячина, горе гірке, є поїдом, видать види, ходити ходуном; Плеоназм: смуток-туга, шлях-доріженька, зберігають народно-поетичне забарвлення. У художньому мовленні зустрічаються поєднання з тавтологічним епітетом (І новь не старі була, а нової новиною і переможною. -Слуц.), З тавтологічним орудний відмінок (І раптом білим-біла берізка в похмурому ялиннику одна. - Сол.).

Тавтологічний повтор може надавати висловом особливу значущість, афористичність: переможцю учневі від переможеного вчителя (Жук.). Як джерело виразності мовлення тавтологія особливо дієва, якщо однокореневі слова зіставляються як синоніми (Точно вони не бачилися два роки, поцілунок їх був довгий, тривалий. - Ч.); антоніми (Коли ми навчилися бути чужими? Коли ми розучилися говорити? - Єв.); пароніми («Про гордість і гординю»).

Письменники використовують тавтологію і як засіб створення комізму. Цим прийомом блискуче володіли Гоголь, Салтиков-Щедрін (Дозвольте вам цього не дозволити; Письменник пописує, а читач почитує).

Збиток інформативній насиченості мови завдає і повторення слів. Лексичні повтори нерідко поєднуються з тавтологією, плеоназм і зазвичай свідчать про невміння автора чітко і лаконічно сформулювати думку. наприклад: гуртожиток - будинок, в якому студенти живуть п'ять довгих років свого студентського життя; якою буде ця життя - залежить від самих мешканців гуртожитку. Але в інших випадках лексичні повтори допомагають виділити важливе в тексті поняття (Вік живи, вік учись; За добро добром платять).



Попередня   96   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108   109   110   111   Наступна

Правопис часток | Розділові знаки в реченнях з однорідними членами | Розділові знаки при відокремлених членах речення | Складнопідрядні, складносурядні і безсполучникові речення | Надфразову єдність і абзацний читання тексту | Функціонально-стильова закріпленість різних типів речень | III. Про клієнта треба знати все | Розділові знаки при прямій мові та цитуванні | Повторення всіх правил пунктуації | поняття красномовства |

© 2016-2022  um.co.ua - учбові матеріали та реферати