На головну

Адаптація комп'ютерних програм.

  1. Quot; (i) стосовно комп'ютерних програм, якщо сама програма не є основним об'єктом прокату; і
  2. Автор © 2002 r1ck14 Переклад і адаптація © 2002 Ігор Князєв
  3. адаптація
  4. адаптація
  5. Адаптація дітей до школи
  6. Адаптація до порушення біологічних ритмів.
  7. Адаптація до ортодонтичним апаратам.

Оскільки в Законі Республіки Білорусь «Про авторське право і суміжні права» від 11 серпня 1998 року приведені нові норми, які регламентують адаптацію комп'ютерних програм, наведемо цю норму повністю. «Особа, яка правомірно володіє примірником комп'ютерної програми, має право адаптувати комп'ютерну програму для забезпечення спільної роботи з іншими комп'ютерними програмами за умови, що отримана при адаптації інформація не буде використана для створення інших комп'ютерних програм, аналогічних адаптується, або для здійснення будь-якої дії, що порушує авторське право »1 (П. 2 ст. 21).

Слід особливо підкреслити, що використовується тут вираз «Адаптація комп'ютерної програми» ні в якій мірі не є заміною «Декомпілювання комп'ютерної програми», яке існує в законах інших країн. Адаптація означає таке пристосування комп'ютерної програми до програмних засобів, встановленим на комп'ютері, яке забезпечує їх спільне функціонування.

Звичайними формами адаптації 'є сервіс-паки (service parks) і всілякі патчі (patch), тобто додаткові комп'ютерні програми, які дозволяють поліпшити основну комп'ютерну програму або навіть використовувати її в інших умовах, зокрема в іншій операційній системі.

Природно, комп'ютерну програму можна адаптувати для забезпечення спільної роботи з іншими ком-

'Відомості Національних зборів Республіки Білорусь, 1998. № 31-32. Ст. 472.


214____________________________________________ глава 5

комп'ютерні програми за умови, що така дія не порушує авторських прав.



Попередня   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   Наступна

Еволюція форми твору | Літературні твори | Музичні твори | Драматичні і музично-драматичні твори | хореографічні твори | аудіовізуальні твори | Твори архітектури та містобудування | фотографічні твори | Незалежність охорони комп'ютерних програм від форми вираження. | Охорона текстів комп'ютерних програм. |

© um.co.ua - учбові матеріали та реферати